EN DE English German translations for observation
Search term observation has 15 results
| EN | English | DE | German | |
|---|---|---|---|---|
| observation | Prüfung {f} | |||
| observation (n) | Prüfung (n) {f} | |||
| observation | Aufsicht {f} | |||
| observation | Überlegung {f} | |||
| observation | Bemerkung {f} |
| EN | English | DE | German | |
|---|---|---|---|---|
| observation | Kontrolle {f} | |||
| observation (n) | Beobachtung (n) {f} | |||
| observation (n) [general] | Beobachtung (n) {f} [general] | |||
| observation (n) [general] | Observation (n) {f} [general] | |||
| observation | Betrachtung (f) | |||
| observation | Feststellung {f} | |||
| observation | Beobachten | |||
| observation | Einhalten |
| EN | Synonyms for observation | DE | Translations | |
|---|---|---|---|---|
| tact [observance] | Delikatesse {f} | |||
| notice [observance] | Zettel {m} | |||
| regard [observance] | Hinblick | |||
| reflection [observance] | Abbild {n} | |||
| thoughtfulness [observance] | Nachdenklichkeit | |||
| attention [observance] | zu Händen | |||
| consideration [perception] | Berücksichtigung (f) | |||
| heed [perception] | beherzigen | |||
| note [perception] | Wechsel {m} | |||
| perception [view] (formal | Wahrnehmen | |||
| appreciation [view] | Würdigung {f} | |||
| discrimination [view] | Verständlichkeit {f} | |||
| taste [view] | herausschmecken | |||
| judgment [view] | Richtspruch | |||
| eye [view] | Öhr {n} | |||
| watching [viewing] | beobachtend | |||
| examination [viewing] | Einvernahme | |||
| survey [viewing] | Rundfrage | |||
| inspection [viewing] | Musterung (f) | |||
| contemplation [viewing] | Betrachtung (f) |
| DE | German | EN | English | |
|---|---|---|---|---|
| Observation (n) [allgemein] {f} | observation (n) [allgemein] | |||
| Observation (n) [allgemein] {f} | watching (n) [allgemein] |
German English translations
| DE | Synonyms for observation | EN | Translations | |
|---|---|---|---|---|
| Überwachung [Beobachtung] f | vigilancia {f} | |||
| Aufsicht [Beobachtung] f | superintendencia {f} | |||
| Verfolgung [Bespitzelung] f | persecución {f} | |||
| Beobachtung [Bespitzelung] f | observación {f} |