EN DE English German translations for onset
Search term onset has 13 results
Jump to English » German
| EN | English | DE | German | |
|---|---|---|---|---|
| onset (n) [general] | Anfall (n) {m} [general] | |||
| onset | Einsetzen | |||
| onset (n) | Einsetzen (n) | |||
| onset | Angriff {m} | |||
| onset | Ausbruch {m} | |||
| onset | Eintritt {m} | |||
| onset (n) | Silbenkopf (n) {m} | |||
| onset | Tonansatz |
| EN | Synonyms for onset | DE | Translations | |
|---|---|---|---|---|
| attack [conflict] | stürmen | |||
| effort [conflict] | Kraftaufwand | |||
| push [conflict] | rempeln | |||
| beginning [origin] | beginnend (adj.) | |||
| commencement [origin] | Start {m} | |||
| inception [origin] | Einführung (Beginn) | |||
| outset [origin] | negative Einpresstiefe | |||
| inauguration [origin] | Einweihung (f) | |||
| initiation [origin] | Einleitung, Anstoß; Auslösung | |||
| start [origin] | losgehen | |||
| arrival [advent] | Anreise (f) | |||
| approach [advent] | nähern (sich) | |||
| advance [advent] | begeben (sich) | |||
| access [advent] | (security) Zutritt (Sicherheit) | |||
| accession [advent] | Eintritt {m} | |||
| square one [starting point] | null | |||
| bottom [starting point] | Grund {m} | |||
| brink [starting point] | Rand {m} | |||
| threshold [starting point] | Türschwelle (f) | |||
| aggression [attack] | Angriffslust {f} |