EN DE English German translations for opening
Search term opening has 43 results
Jump to English » German
| EN | English | DE | German | |
|---|---|---|---|---|
| opening | aufschließend | |||
| opening (n) | Loch (n) {n} | |||
| opening (n) [aperture] | Loch (n) {n} [aperture] | |||
| opening | Wanddurchbruch | |||
| opening (n) | Wanddurchbruch (n) |
| EN | English | DE | German | |
|---|---|---|---|---|
| opening | Kammer {f} | |||
| opening | Bresche {f} | |||
| opening | Erschließung (f) | |||
| opening | Einweihung (f) | |||
| opening | aufdrehend | |||
| opening | aufschlagend | |||
| opening (n) [employment] | freie Stelle (n) {f} [employment] | |||
| opening | eröffnend | |||
| opening | erschließend | |||
| opening | Blöße {f} | |||
| opening | Anfangsphase {f} | |||
| opening | Öffnen | |||
| opening | offene Stelle | |||
| opening | Neueröffnung | |||
| opening | Eröffnen | |||
| opening | Einstiegschance | |||
| opening | Öffnung (Maschine) | |||
| opening | eröffnen | |||
| opening (n) | Öffnung (n) {f} | |||
| opening (n) [aperture] | Öffnung (n) {f} [aperture] | |||
| opening (n) [store] | Öffnung (n) {f} [store] | |||
| opening (n) [wall] | Öffnung (n) {f} [wall] | |||
| opening | Freigabe | |||
| opening | Ausschnitt {m} | |||
| opening | Gasse {f} | |||
| opening (n) | Eröffnung (n) {f} | |||
| opening (n) [event] | Eröffnung (n) {f} [event] | |||
| opening | Auftakt {m} | |||
| opening | Übergabe {f} | |||
| opening | Einleitung {f} | |||
| opening | Pforte {f} | |||
| opening | Eingang {m} (m) | |||
| opening (n) | Eingang (n) {m} (m) | |||
| opening | Durchbruch {m} | |||
| opening | Durchlaß | |||
| opening | einleitend | |||
| opening | Einwurf {m} | |||
| opening (n) | Einwurf (n) {m} |
| EN | Synonyms for opening | DE | Translations | |
|---|---|---|---|---|
| emptiness [nothingness] | vacuo | |||
| space [nothingness] | vano | |||
| gap [nothingness] | salto {m} | |||
| vacuum [nothingness] | vuotaggine | |||
| void [nothingness] | privo | |||
| exposition [public event] | esibizione {f} | |||
| carnival [public event] | carnevale {m} | |||
| fair [public event] | discreta (adj n v) | |||
| show [public event] | programma {m} | |||
| performance [public event] | rendimento {m} | |||
| exhibition [public event] | messa {f} | |||
| way out [thing] | uscita {f} | |||
| outlet [thing] | presa di corrente {f} | |||
| fire escape [thing] | uscita di emergenza | |||
| door [thing] | sportello {m} | |||
| exit [thing] | uscita {f} | |||
| initiation [commencement] | iniziazione | |||
| outset [commencement] | principio {m} | |||
| dawn [commencement] | schiudersi | |||
| emergence [commencement] | fenomeno {m} |