EN DE English German translations for ramponiert
Search term ramponiert has 8 results
Jump to German » English
DE | German | EN | English | |
---|---|---|---|---|
ramponiert (a) [allgemein] | damaged (a) [allgemein] | |||
ramponiert | battered | |||
ramponiert (adj) [beaten repeatedly or consistently] | battered (adj) [beaten repeatedly or consistently] | |||
ramponiert | vitiated | |||
ramponiert | pranged |
DE | German | EN | English | |
---|---|---|---|---|
ramponiert | in tatters | |||
ramponiert | knocked-about | |||
ramponiert | beaten-up |
German English translations
DE | Synonyms for ramponiert | EN | Translations | |
---|---|---|---|---|
beschädigt [angeschlagen] | damaged | |||
mitgenommen [angeschlagen] | worn-out | |||
defekt [angeschlagen] | out of order | |||
angestoßen [angeschlagen] | chipped | |||
leck [angeschlagen] | leaky | |||
porös [angeschlagen] | porous | |||
lädiert [angeschlagen] | damaged | |||
löcherig [angeschlagen] | full of holes | |||
schadhaft [angeschlagen] | faulty | |||
hin [defekt] | lost | |||
aufgelöst [defekt] | unlocked | |||
auseinander [defekt] | to pieces | |||
fehlerhaft [defekt] | non-conforming | |||
lückenhaft [defekt] | full of gaps | |||
angeschlagen [defekt] | chipped | |||
zerrissen [defekt] | ragged | |||
zerbrochen [defekt] | broken | |||
abgestoßen [defekt] | dumped | |||
kaputt [defekt] | damaged | |||
minderwertig [defekt] | inferior quality |