Search term record has 45 results
EN English DE German
record Eintrag {m}
record (n) [employment] Vergangenheit (n) {f} [employment]
record (n) [military] Vergangenheit (n) {f} [military]
record
  • recorded
  • record
  • record
  • recorded
  • recorded
erfassen
  • erfasst
  • erfassen
  • erfasst
  • erfassten
  • erfasstest
  • erfasse
record (v)
  • recorded
  • record
  • record
  • recorded
  • recorded
erfassen (v)
  • erfasst
  • erfassen
  • erfasst
  • erfassten
  • erfasstest
  • erfasse
EN English DE German
record Niederschrift
record
  • recorded
  • record
  • record
  • recorded
  • recorded
protokollieren
  • protokolliert
  • protokollieren
  • protokollierst
  • protokolliertest
  • protokollierten
  • protokolliere
record
  • recorded
  • record
  • record
  • recorded
  • recorded
schreiben
  • geschrieben
  • schreibst
  • schreiben
  • schrieben
  • schriebst
  • schreib(e)
record Scheibe {f}
record (n) Beleg (n) {m}
record Dokument {n}
record
  • recorded
  • record
  • record
  • recorded
  • recorded
dokumentieren
  • dokumentiert
  • dokumentieren
  • dokumentierst
  • dokumentierten
  • dokumentiertest
  • dokumentiere
record (n) [music] Schallplatte (n) {f} [music]
record
  • recorded
  • record
  • record
  • recorded
  • recorded
konstatieren
  • konstatiert
  • konstatierst
  • konstatieren
  • konstatiertest
  • konstatierten
  • konstatiere
record
  • recorded
  • record
  • record
  • recorded
  • recorded
mitschneiden
  • mitgeschnitten
  • schneidest mit
  • schneiden mit
  • schnitt(e)st mit
  • schnitten mit
  • schneid(e) mit
record (v)
  • recorded
  • record
  • record
  • recorded
  • recorded
mitschneiden (v)
  • mitgeschnitten
  • schneidest mit
  • schneiden mit
  • schnitt(e)st mit
  • schnitten mit
  • schneid(e) mit
record schriftlich festhalten
record Aktenstück
record Bestleistung
record Mitschrift (n)
record Rekordmarke
record Bestmarke
record etw. protokollieren
record
  • recorded
  • record
  • record
  • recorded
  • recorded
registrieren
  • registriert
  • registrieren
  • registrierst
  • registrierten
  • registriertest
  • registriere
record (v) [music]
  • recorded
  • record
  • record
  • recorded
  • recorded
aufnehmen (v) [music]
  • aufgenommen
  • nehmen auf
  • nimmst auf
  • nahmst auf
  • nahmen auf
  • nimm auf
record Marke {f}
record Nachweis (m)
record Akt {m}
record (n) Urkunde (n) {f}
record Akte
record (n) [employment] Dossier (n) {n} [employment]
record (n) [music] Langspielplatte (n) {f} [music]
record (v) [writing]
  • recorded
  • record
  • record
  • recorded
  • recorded
aufzeichnen (v) [writing]
  • aufgezeichnet
  • zeichnen auf
  • zeichnest auf
  • zeichnetest auf
  • zeichneten auf
  • zeichne auf
record Datensatz {m}
record (v)
  • recorded
  • record
  • record
  • recorded
  • recorded
aufnehmen (v)
  • aufgenommen
  • nehmen auf
  • nimmst auf
  • nahmst auf
  • nahmen auf
  • nimm auf
record (n) [military] Verdienst (n) {n} [military]
record Satz {m}
record (n) Satz (n) {m}
record Bericht {m}
record (n) Protokoll (n) {n}
record (n) [statement] Aufzeichnung (n) {f} [statement]
record (n) [music] Platte (n) {f} [music]
record (n) Rekord (n) {m}
record (n) [sports] Rekord (n) {m} [sports]
record (a) [quantity] Rekord- (a) [quantity]
EN Synonyms for record DE Translations
enter [activity] đi vào
index [thing] chỉ số
table [thing] bàn
story [narrative] quyển chuyện (n)
history [narrative] lịch sử
number [mark down] số
film [technology] phim
information [memorandum] thông tin
speak [compose] nói
journal [report] tạp chí
agreement [document] đồng ý (v)
paper [document] giấy
write [language] ghi (v n)
say [show] nói
read [show] đọc
count [amount] đếm
diary [daily journal] sổ nhật ký
file [put on file] tệp
add [attribute] nói