EN DE English German translations for ritual
Search term ritual has 12 results
EN | English | DE | German | |
---|---|---|---|---|
ritual (n) | Ritual (n) {n} | |||
ritual | kultisch | |||
ritual (a) | kultisch (a) | |||
ritual | kulthaft |
EN | Synonyms for ritual | DE | Translations | |
---|---|---|---|---|
creed [established mode of speech] | Überzeugung {f} | |||
credo [established mode of speech] | Glaubensbekenntnis {n} | |||
code [established mode of speech] | Vorwahl {f} | |||
protocol [established mode of speech] | Kommunikationsprotokoll | |||
custom [established mode of speech] | Usus {m} | |||
formula [established mode of speech] | Strickmuster (n v) | |||
ceremony [pomp] | Feierstunde | |||
formality [pomp] | Formalie | |||
solemnity [pomp] | Getragenheit | |||
circumstance [pomp] | Verhältnisse | |||
liturgy [rite] | Liturgie {f} | |||
ceremonial [rite] | feierlich | |||
usage [convention] | Verwendung {f} | |||
rite [convention] | Ritus {m} | |||
plan [convention] | vornehmen (sich) | |||
tradition [convention] | Geschichte {f} | |||
order [convention] | ordern | |||
formal [ceremonial] | feierlich | |||
observance [commemoration] | Fest {n} | |||
anniversary [commemoration] | Wiederkehr eines Gedenktages |
DE | German | EN | English | |
---|---|---|---|---|
Ritual (n) {n} | ritual (n) | |||
Ritual (n) [Gesamtheit festgelegter Bräuche] {n} | ritual (n) [Gesamtheit festgelegter Bräuche] | |||
Ritual {n} | ritual |
German English translations
DE | Synonyms for ritual | EN | Translations | |
---|---|---|---|---|
Norm [Etikette] f | criterion | |||
Konvention [Etikette] (f | convention | |||
Protokoll [Etikette] n | journal | |||
Kult [Etikette] m | cult | |||
Brauch [Etikette] m | usage | |||
Ritus [Etikette] m | rite | |||
Zeremonie [Etikette] f | ceremony | |||
Vorschrift [Etikette] f | regulation | |||
Zeremoniell [Etikette] n | ceremonial | |||
Ordnung [Etikette] f | collating | |||
Form [Etikette] f | condition | |||
Förmlichkeit [Etikette] f | formality | |||
Regel [Etikette] f | rule | |||
Tradition [Konvention] (f | tradition | |||
Etikette [Konvention] f | etiquette | |||
Formalität [Konvention] f | formality | |||
Akt [festlicher Akt] m | deed | |||
Überlieferung [Ritus] f | lore | |||
Brauchtum [Ritus] | custom | |||
Gewohnheit [Sitte] f | custom |