EN DE English German translations for run into
Search term run into has 29 results
Jump to English » German
| EN | English | DE | German | |
|---|---|---|---|---|
| run into | geprallt | |||
| run into | zusammenprallen mit | |||
| run into | stoßen in | |||
| run into | stossen in | |||
| run into | reinstoßen |
| EN | English | DE | German | |
|---|---|---|---|---|
| run into | reinstossen | |||
| run into | reinrammen | |||
| run into | rammen in | |||
| run into | hineinstossen | |||
| run into | Straße) | |||
| run into | eingemündt | |||
| run into | einfliessen lassen | |||
| run into | hineinrammen | |||
| run into | einfließen lassen | |||
| run into | einlaufen lassen | |||
| run into | einlaufen | |||
| run into | niedergefahren | |||
| run into | gerammt | |||
| run into | hineinstoßen | |||
| run into | einmünden | |||
| run into | angefahren | |||
| run into | auflaufen | |||
| run into (v) [accident] | hineinlaufen in (v) [accident] | |||
| run into (v) [person] | zufällig treffen (v) [person] | |||
| run into (v) [person] | stoßen auf (v) [person] | |||
| run into (v) [accident] | stoßen auf (v) [accident] | |||
| run into | treffen | |||
| run into (v) [nautical] | zusammenstoßen (v) [nautical] | |||
| run into (v) [nautical] | kollidieren (v) [nautical] |
EN DE Translations for run
| run | arbeiten | |||
| run | laufen lassen | |||
| run | abfahren | |||
| run | ausgehen | |||
| run | ablaufen | |||
| run | gehen | |||
| run | führen | |||
| run (v) | führen (v) | |||
| to run (v) [mechanical] | in Betrieb sein (v) [mechanical] | |||
| run | leiten |
EN DE Translations for into
| into | rein | |||
| into | zu | |||
| into (n) | auf (n) | |||
| into (v) | in (v) | |||
| into (o) [direction] | in (o) [direction] | |||
| into (o) [preposition] | in (o) [preposition] | |||
| into | gegen | |||
| to into (v) | fressen (v) | |||
| into | ins | |||
| into (n) | hinein (n) |
| EN | Synonyms for run into | DE | Translations | |
|---|---|---|---|---|
| bore [penetrate] | Ausdrehung | |||
| drill [penetrate] | exerzieren | |||
| enter [penetrate] | anschließen (sich) | |||
| perforate [penetrate] | durchbrechen | |||
| puncture [penetrate] | Durchschlag (Reifen) | |||
| run through [penetrate] | strömen durch | |||
| pierce [penetrate] | stanzen | |||
| bump [bump with the head] | Plumps {m} | |||
| batter [bump with the head] | Teigmasse | |||
| ram [bump with the head] | rammen (Unfall) | |||
| butt [bump with the head] (slang | Butt {m} | |||
| jar [bump] | Tiegel | |||
| jolt [bump] | holpern | |||
| collide with [bump] | erfassen | |||
| shove [bump] | Schubs {m} | |||
| punch [bump] | Locheisen | |||
| prod [bump] | Stachelstock (n v) |