EN DE English German translations for run over
Search term run over has 8 results
Jump to English » German
EN | English | DE | German | |
---|---|---|---|---|
run over (v) [liquid] | überlaufen (v) [liquid] | |||
run over (v) | überfahren (v) | |||
run over (v) [automobiles] | überfahren (v) [automobiles] | |||
run over (v) [to drive over, causing injury or death] | überfahren (v) [to drive over, causing injury or death] | |||
run over (v) [liquid] | überfließen (v) [liquid] |
EN | English | DE | German | |
---|---|---|---|---|
run over | umgerannt | |||
run over | umgefahren | |||
run over | über den Haufen gerannt |
EN DE Translations for run
run | arbeiten | |||
run | laufen lassen | |||
run | abfahren | |||
run | ausgehen | |||
run | ablaufen | |||
run | gehen | |||
run | führen | |||
run (v) | führen (v) | |||
to run (v) [mechanical] | in Betrieb sein (v) [mechanical] | |||
run | leiten |
EN DE Translations for over
over | übermäßig | |||
over (n) | über (n) | |||
over (o) [age] | über (o) [age] | |||
over (o) [money] | über (o) [money] | |||
over (o) [preposition] | über (o) [preposition] | |||
over | hinüber | |||
over (v) | hinüber (v) | |||
over | länger als | |||
over (o) [termination] | vorbei (o) [termination] | |||
over | herüber |
EN | Synonyms for run over | DE | Translations | |
---|---|---|---|---|
splash [spill] | patsch | |||
slosh [spill] | überschwappen | |||
spatter [spill] | Schweißspritzer | |||
splatter [spill] | spritzen | |||
drip [spill] | Waschlappen {m} | |||
overflow [spill] | Überlauf | |||
slop [spill] | (sloping hill) Hang | |||
beat up [fell with a blow] | aufmischen | |||
flatten [fell with a blow] | verflachen | |||
thrash [fell with a blow] | vom Platz fegen | |||
trample [fell with a blow] | trampeln | |||
knock down [fell with a blow] | zuschlagen | |||
crush [stomp on] | zerkleinern | |||
break [stomp on] | brechen (sich) | |||
squash [stomp on] | Kürbis {m} | |||
violate [stomp on] (formal | zuwiderhandeln | |||
trample on [stomp on] | herumtrampeln auf |