EN DE English German translations for runaway
Search term runaway has 23 results
Jump to English » German
| EN | English | DE | German | |
|---|---|---|---|---|
| runaway | Streuwert | |||
| runaway | Trebegängerin | |||
| runaway | Ausreisserin | |||
| runaway | rapide steigend | |||
| runaway | Hochlaufen |
| EN | English | DE | German | |
|---|---|---|---|---|
| runaway | Durchgänger | |||
| runaway | Trebegänger | |||
| runaway | Ausreisser | |||
| runaway | Durchgehen | |||
| runaway | Kantersieg {m} | |||
| runaway | durchgebrannt | |||
| runaway | herrenlos | |||
| runaway | Drift | |||
| runaway | außer Kontrolle geraten | |||
| runaway | ungezügelt | |||
| runaway (n) [woman] | Ausreißerin (n) {f} [woman] | |||
| runaway (n) [man] | Ausreißer (n) {m} [man] | |||
| runaway (n) [a person or organization that escapes limitations] | Ausreißer (n) {m} [a person or organization that escapes limitations] | |||
| runaway (n) | Ausreißer (n) {m} | |||
| runaway | entlaufen | |||
| runaway (n) [woman] | Flüchtling (n) {m} [woman] | |||
| runaway (n) [man] | Flüchtling (n) {m} [man] | |||
| runaway (n) | Drift (n) |
| EN | Synonyms for runaway | DE | Translations | |
|---|---|---|---|---|
| refugee [person fleeing] | Aussiedlerin | |||
| exile [person fleeing] | Verbannte(r) | |||
| renegade [person fleeing] (literature | Renegat {m} (Rel.) | |||
| derelict [person fleeing] | abbruchreif | |||
| outlaw [person fleeing] | Vogelfreier | |||
| fugitive [person fleeing] | geflohen | |||
| reckless [uncontrolled] | Waghalsiger | |||
| heedless [uncontrolled] | unachtsam | |||
| unchecked [uncontrolled] | unkontrolliert | |||
| insane [uncontrolled] | toll | |||
| unresponsive [uncontrolled] | unempfänglich | |||
| out of control [uncontrolled] | steuerlos | |||
| delinquent [fugitive] | Gesetzesbrecher {m} | |||
| deserter [fugitive] | Überläufer {m} | |||
| truant [fugitive] | Bummler {m} | |||
| law-breaker [fugitive] | Gesetzesbrecher {m} | |||
| defector [fugitive] | Überläuferin {f} | |||
| escaped [fleeing] | flüchtig | |||
| running away [fleeing] | durchbrennend |