EN DE English German translations for silence
Search term silence has 23 results
Jump to English » German
| EN | English | DE | German | |
|---|---|---|---|---|
| silence (n) [secret] | Heimlichkeit (n) {f} [secret] | |||
| silence | den Lärm mindern | |||
| silence | das Geräusch mindern | |||
| silence | Sendepause | |||
| silence | Lautlosigkeit |
| EN | English | DE | German | |
|---|---|---|---|---|
| silence | Verschwiegenheit {f} | |||
| silence | Vergessenheit {f} | |||
| silence | zum Schweigen bringen | |||
| silence (n) [behavior] | Stillschweigen (n) {n} [behavior] | |||
| silence (n) [behavior] | Schweigen (n) {n} [behavior] | |||
| silence (n) [action] | Schweigen (n) {n} [action] | |||
| silence (n) | Schweigen (n) {n} | |||
| silence | Pause {f} | |||
| silence (n) [secret] | Geheimhaltung (n) {f} [secret] | |||
| silence (n) [sound] | Stille (n) {f} [sound] | |||
| silence (n) | Stille (n) {f} | |||
| silence (n) [sound] | Ruhe (n) {f} [sound] | |||
| silence (o) [interjection] | Ruhe (o) {f} [interjection] | |||
| silence | dämpfen | |||
| silence | unterdrücken | |||
| silence | beschwichtigen | |||
| silence | beruhigen (sich) | |||
| silence | ausräumen |
| EN | Synonyms for silence | DE | Translations | |
|---|---|---|---|---|
| muffle [overwhelm] | dempen | |||
| overpower [overwhelm] | overmeesteren | |||
| hush [overwhelm] | tot zwijgen brengen | |||
| drown out [overwhelm] | overstemmen | |||
| quiet [calm] | bedaard | |||
| ease [calm] | matigen | |||
| rest [calm] | daarbij laten (n v) | |||
| quiescence [calm] (formal | rust {m} | |||
| self-restraint [reticence] | zelfdiscipline {f} | |||
| constraint [reticence] | randvoorwaarde (n) | |||
| restraint [reticence] | betoming {f} | |||
| retention [reticence] | memorie | |||
| coolness [reticence] | koelte {f} | |||
| reserve [reticence] | intekenen | |||
| seclusion [isolation] | afzondering {f} | |||
| privacy [isolation] | privé-leven {n} | |||
| retirement [isolation] | pensionering {f} | |||
| solitude [isolation] (formal | eenzaamheid {f} | |||
| be quiet [quiet] | zwijgen | |||
| mute [quiet] | sprakeloos |