EN DE English German translations for situation
Search term situation has 36 results
| EN | English | DE | German | |
|---|---|---|---|---|
| situation (n) [position] | Lage (n) {f} [position] | |||
| situation | schwierige Sache | |||
| situation | schwieriger Fall | |||
| situation | Lebenssituation | |||
| situation | Lebenslage |
| EN | English | DE | German | |
|---|---|---|---|---|
| situation (n) | Sachverhalt (n) {m} | |||
| situation | Sachverhalt {m} | |||
| situation | Sachlage (f) | |||
| situation (n) [circumstances] | Umstände (n) {m} [circumstances] | |||
| situation (n) [circumstances] | Gegebenheiten (n) [circumstances] | |||
| situation (n) [circumstances] | Zustand (n) {m} [circumstances] | |||
| situation | Stellung {f} | |||
| situation (n) | Situation (n) {f} | |||
| situation (n) [location] | Lage (n) {f} [location] | |||
| situation (n) [position] | Position (n) {f} [position] | |||
| situation (n) | Position (n) {f} | |||
| situation | Posten {m} | |||
| situation (n) [general] | Fall (n) {m} [general] | |||
| situation (n) [politics] | Umstand (n) {m} [politics] | |||
| situation (n) [position] | Situation (n) {f} [position] | |||
| situation (n) [politics] | Situation (n) {f} [politics] | |||
| situation (n) [general] | Situation (n) {f} [general] | |||
| situation (n) [circumstances] | Situation (n) {f} [circumstances] |
| EN | Synonyms for situation | DE | Translations | |
|---|---|---|---|---|
| location [place] | 場所 (basho) | |||
| state [circumstances] | 状態 (n) | |||
| place [location] | 場所 (basho) | |||
| whereabouts [location] | 在所 (adv n) | |||
| trade [job] | 貿易 | |||
| employment [job] | 仕事 | |||
| seat [job] | 中枢 (n v) | |||
| station [status] | 駅 | |||
| sphere [status] | 球 (kyū) | |||
| shape [model] | 型 (n v) | |||
| status [happening] | 身分 (n adj) | |||
| time [happening] | 時代 (jidai) | |||
| episode [happening] | エピソード (n) | |||
| berth [position] | 寝台 (n v) | |||
| occupation [position] | 仕事 | |||
| job [position] | 仕事 | |||
| office [position] | オフィス (ofisu) | |||
| category [predicament] | 圏 (n) | |||
| difficulty [predicament] | 障害 (n v) | |||
| dilemma [predicament] | ジレンマ (n) |
| DE | German | EN | English | |
|---|---|---|---|---|
| Situation (n) [Politik] {f} | picture (n) [Politik] | |||
| Situation (n) [Position] {f} | position (n) [Position] | |||
| Situation (n) [Umstände] {f} | condition (n) [Umstände] | |||
| Situation (n) [allgemein] {f} | case (n) [allgemein] | |||
| Situation (n) [Umstände] {f} | circumstances (n) [Umstände] | |||
| Situation (n) [Umstände] {f} | course of events (n) [Umstände] | |||
| Situation (n) [Summe] {f} | situation (n) [Summe] | |||
| Situation (n) [Politik] {f} | situation (n) [Politik] | |||
| Situation (n) [Position] {f} | situation (n) [Position] | |||
| Situation (n) [Umstände] {f} | situation (n) [Umstände] | |||
| Situation (n) [allgemein] {f} | situation (n) [allgemein] | |||
| Situation {f} | episode | |||
| Situation {f} | setting |
German English translations
| DE | Synonyms for situation | EN | Translations | |
|---|---|---|---|---|
| Verhältnis [Sachlage] n | relation {f} | |||
| Zustand [Sachlage] m | état {m} | |||
| Haltung [Sachlage] f | conduite {f} | |||
| Umstände [Sachlage] m | état {m} | |||
| Gegebenheiten [Sachlage] | état {m} | |||
| Tatbestand [Sachlage] m | état de fait {m} | |||
| Zusammengehörigkeit [Sachlage] f | solidarité {f} | |||
| Lage [Sachlage] f | situation {f} | |||
| Stellung [Lage] f | importance {f} | |||
| Stadium [Lage] n | phase {f} | |||
| Gruppierung [Lage] f | groupement {m} | |||
| Konstellation [Lage] f | constellation {f} | |||
| Stand [Lage] m | case {f} | |||
| Status [Lage] m | état d'avancement {m} | |||
| Verfassung [Verhältnisse] f | constitution {f} | |||
| Freund [Verhältnisse] m | petit ami {m} | |||
| Freundin [Verhältnisse] f | petite amie {f} | |||
| Hintergrund [Rahmen] m | arrière-plan {m} | |||
| Kontext [Rahmen] m | contexte {m} | |||
| Umstand [Rahmen] m | circonstance {f} |