EN DE English German translations for sobriety
Search term sobriety has 16 results
Jump to English » German
| EN | English | DE | German | |
|---|---|---|---|---|
| sobriety (n) [austerity] | Strenge (n) {f} [austerity] | |||
| sobriety | Ernst {m} | |||
| sobriety (n) [quality or state of being sober] | Ernsthaftigkeit (n) {f} [quality or state of being sober] | |||
| sobriety (n) [austerity] | Mäßigkeit (n) {f} [austerity] | |||
| sobriety (n) | Nüchternheit (n) {f} |
| EN | English | DE | German | |
|---|---|---|---|---|
| sobriety (n) [alcoholic beverages] | Nüchternheit (n) {f} [alcoholic beverages] | |||
| sobriety (n) [austerity] | Nüchternheit (n) {f} [austerity] | |||
| sobriety (n) [quality or state of being sober] | Nüchternheit (n) {f} [quality or state of being sober] | |||
| sobriety | Solidität {f} | |||
| sobriety | Schlichtheit (f) | |||
| sobriety | Sachlichkeit | |||
| sobriety (n) [quality or state of being sober] | Gedecktheit (n) [quality or state of being sober] (n) | |||
| sobriety | Unauffälligkeit | |||
| sobriety | Gesetztheit | |||
| sobriety | Dezentheit | |||
| sobriety | Mässigkeit |
| EN | Synonyms for sobriety | DE | Translations | |
|---|---|---|---|---|
| earnest [seriousness] | arra | |||
| solemnity [seriousness] | solennità {f} | |||
| gravity [seriousness] | pesantezza {f} | |||
| earnestness [seriousness] | serietà {f} | |||
| thoughtfulness [pensiveness] | meditazione {f} | |||
| seriousness [pensiveness] | gravità {f} | |||
| melancholy [pensiveness] (formal | malinconico | |||
| self-restraint [self-sacrifice] | autocontrollo {m} | |||
| abstemiousness [self-sacrifice] | temperanza | |||
| self-control [self-sacrifice] | autocontrollo {m} | |||
| temperance [self-sacrifice] (formal | temperanza | |||
| self-denial [self-sacrifice] (formal | spirito di sacrificio {m} | |||
| moderation [temperance] | moderazione {f} | |||
| abstinence [temperance] | continenza {f} | |||
| balance [good mental health] | pareggio {m} | |||
| coherence [good mental health] | coerenza {f} | |||
| sanity [good mental health] | salute mantale | |||
| dignity [solemnity] | elevatezza | |||
| composure [solemnity] | disponibilità {f} | |||
| reserve [solemnity] | riserbare |