EN DE English German translations for stampede
Search term stampede has 26 results
| EN | English | DE | German | |
|---|---|---|---|---|
| stampede | Stampede (n v) | |||
| stampede | Wählerflucht | |||
| stampede | wilder Ansturm | |||
| stampede | wild wegrennen | |||
| stampede | panische Flucht |
| EN | English | DE | German | |
|---|---|---|---|---|
| stampede | massenhaftes Verlassen | |||
| stampede | in Panikstimmung versetzen | |||
| stampede | Herdenpanik | |||
| stampede | erdrutschartiger Einbruch | |||
| stampede | Davonstieben | |||
| stampede | Massenansturm | |||
| stampede | Meinungsumschwung | |||
| stampede | Massenflucht | |||
| stampede (n) [people] | Ansturm (n) {m} [people] | |||
| stampede | in Panik versetzen | |||
| stampede | Massenpanik {f} | |||
| stampede | davonstürmen | |||
| stampede | Andrang (m) | |||
| stampede | Massenbewegung {f} | |||
| stampede | Sturm {m} | |||
| stampede | Erdrutsch {m} | |||
| stampede | Exodus {m} | |||
| stampede (n) [people] | Zulauf (n) {m} [people] | |||
| stampede (n) [animals] | wilde Flucht (n) {f} [animals] | |||
| stampede (v) [general] | die Flucht ergreifen (v) [general] |
| EN | Synonyms for stampede | DE | Translations | |
|---|---|---|---|---|
| charge [bolt] | Pflegling {m} | |||
| rush [bolt] | beeilen (sich) | |||
| panic [bolt] | von panischem Schrecken ergriffen werden | |||
| smash [bolt] | zusammenkrachen | |||
| dash [flight] | preschen | |||
| egress [exit] | Ausgangsrecht | |||
| start [exit] | losgehen | |||
| going [exit] | Tempo {n} | |||
| separation [exit] | Abspaltung (f) | |||
| migration [exit] | Übersiedlung | |||
| departure [exit] | Abgang {m} | |||
| overpower [overthrow] | niederkämpfen | |||
| scatter [overthrow] | zerstreuen (sich) | |||
| vanquish [overthrow] (literature | überwinden | |||
| rout [overthrow] | Rotte {f} | |||
| frighten [activity] | scheu machen | |||
| startle [activity] | Überraschung {f} | |||
| scare [activity] | jemanden ängstigen | |||
| terrorise [activity] | terrorisieren | |||
| terrorize [activity] | terrorisieren |