Woxikon / Dictionary / English German / T / tirade

EN DE English German translations for tirade

Search term tirade has 17 results
Jump to English » German German » English
EN English DE German
tirade Erguss {m}
tirade Kanonade {f}
tirade Schimpfkanonade {f}
tirade (n) [diatribe] Schmährede (n) {f} [diatribe]
tirade (n) [diatribe] Schmähung (n) {f} [diatribe]
EN English DE German
tirade Tirade {f}
tirade (n) Tirade (n) {f}
tirade (n) [long, angry or violent speech] Tirade (n) {f} [long, angry or violent speech]
tirade Erguß
tirade Schimpftirade
EN Synonyms for tirade DE Translations
diatribe [harangue] gyalázkodás (n)
curse [ban] átok
condemnation [ban] elítélés
censure [ban] bírálat
imprecation [ban] (formal szidalom
vituperation [ban] szidalom
threatening [ban] fenyegető
menace [ban] fenyegetés
aspersion [ban] meglocsolás
DE German EN English
Tirade (n) [anhaltender Redeschwall] {f} harangue (n) [anhaltender Redeschwall]
Tirade (n) [anhaltender Redeschwall] {f} tirade (n) [anhaltender Redeschwall]
Tirade {f} rant
Tirade {f} tirade
Tirade (n) [long, angry or violent speech] {f} tirade (n) [long, angry or violent speech]
Tirade {f} harangue
Tirade {f} screed

German English translations

DE Synonyms for tirade EN Translations
Guss [Redeschwall] m molding
Gerede [Redeschwall] n talk
Erguss [Redeschwall] m effusion
Sermon [Redeschwall] m sermon
Erguß [Redeschwall] emission
Redefluß [Redeschwall] fluency
Redefluss [Redeschwall] fluency
Wortschwall [Redeschwall] m grandiloquence (formal)
Phrase [Wortschwall] f cant
Geschwätz [Wortschwall] n gossip
Gewäsch [Wortschwall] n rigamarole (informal)
Suada [Gefasel] Suadela
Redeschwall [Tirade] m flood of words
Predigt [Redestrom] f sermon
Rederei [Redestrom] rhetoricalness