EN DE English German translations for Toleranz
Search term Toleranz has 14 results
Jump to German » English
| DE | German | EN | English | |
|---|---|---|---|---|
| Toleranz (n) {f} | allowance (n) | |||
| Toleranz (n) [Charakter] {f} | broad-mindedness (n) [Charakter] | |||
| Toleranz (n) [Charakter] {f} | toleration (n) [Charakter] | |||
| Toleranz (n) [Religion] {f} | toleration (n) [Religion] | |||
| Toleranz (n) {f} | permissible variation (n) |
| DE | German | EN | English | |
|---|---|---|---|---|
| Toleranz (n) {f} | out of spec (n) | |||
| Toleranz (n) {f} | tolerance (n) | |||
| Toleranz (n) [Charakter] {f} | tolerance (n) [Charakter] | |||
| Toleranz (n) [mechanisch] {f} | tolerance (n) [mechanisch] | |||
| Toleranz {f} | allowance | |||
| Toleranz {f} | permissible variation | |||
| Toleranz {f} | large-mindedness | |||
| Toleranz {f} | tolerance, permissible variation, allowance | |||
| Toleranz {f} | (außerhalb der) out of spec |
German English translations
| DE | Synonyms for toleranz | EN | Translations | |
|---|---|---|---|---|
| Würde [Gelassenheit] f | rispettabilità {f} | |||
| Friede [Gelassenheit] m | Pace | |||
| Ruhe [Gelassenheit] f | riposo {m} | |||
| Milde [Gelassenheit] f | tranquillità {f} | |||
| Beständigkeit [Gelassenheit] f | solidità {f} | |||
| Ausdauer [Gelassenheit] f | tenacia {f} | |||
| Gelassenheit [Gelassenheit] f | tranquillità {f} | |||
| Beharrlichkeit [Gelassenheit] f | tenacia {f} | |||
| Selbstbeherrschung [Gelassenheit] f | autocontrollo {m} | |||
| Attitüde [Gelassenheit] f | attitudine {f} | |||
| Sanftmut [Gelassenheit] f | mitezza {f} | |||
| Nachsicht [Gelassenheit] f | tolleranza {f} | |||
| Fröhlichkeit [Gelassenheit] f | gaudio {m} | |||
| Umsicht [Gelassenheit] f | prudenza {f} | |||
| Gleichmut [Gelassenheit] m | mancanza di interesse {f} | |||
| Fassung [Gelassenheit] f | portalampada {f} | |||
| Bedachtsamkeit [Gelassenheit] f | prudenza {f} | |||
| Großzügigkeit [Freizügigkeit] f | tolleranza {f} | |||
| Großmut [Freizügigkeit] m | munificenza {f} | |||
| Verständnis [Rücksichtnahme] n | comprensione {f} |