EN DE English German translations for vagabond
Search term vagabond has 16 results
Jump to English » German
| EN | English | DE | German | |
|---|---|---|---|---|
| vagabond (n) [man] (literature) | Clochard (n) {m} [man] | |||
| vagabond (n v) [a bum, a hobo, a tramp, a homeless person] (literature) | Landstreicher (n v) {m} [a bum, a hobo, a tramp, a homeless person] | |||
| vagabond (n) [man] (literature) | Landstreicher (n) {m} [man] | |||
| vagabond (n v) [a bum, a hobo, a tramp, a homeless person] (literature) | Landstreicherin (n v) {f} [a bum, a hobo, a tramp, a homeless person] | |||
| vagabond (n) [woman] (literature) | Landstreicherin (n) {f} [woman] |
| EN | English | DE | German | |
|---|---|---|---|---|
| vagabond (n) [man] (literature) | Tramp (n) {m} [man] | |||
| vagabond (n) [woman] (literature) | Tramp (n) {m} [woman] | |||
| vagabond (n) (literature) | Vagabund (n) {m} | |||
| vagabond (n) [man] (literature) | Vagabund (n) {m} [man] | |||
| vagabond (n) [woman] (literature) | Vagabundin (n) {f} [woman] | |||
| vagabond (literature) | Strolch {m} | |||
| vagabond (literature) | Berber {m} | |||
| vagabond (literature) | Stromer | |||
| vagabond (literature) | Berberin (n proper adj) | |||
| vagabond (literature) | Fecker | |||
| vagabond (literature) | Feckerin |
| EN | Synonyms for vagabond | DE | Translations | |
|---|---|---|---|---|
| exiled [without a country] | exiliert | |||
| banished [without a country] | verbannte | |||
| outcast [without a country] | verstoßen | |||
| wandering [without a country] | herumlaufend | |||
| refugee [without a country] | Aussiedlerin | |||
| homeless [without a country] | unbehaust | |||
| bum [loafer] (informal | Po {m} | |||
| derelict [loafer] | abbruchreif | |||
| hobo [loafer] | Walzbruder | |||
| tramp [loafer] | Penner {m} | |||
| beggar [loafer] | ruinieren | |||
| good-for-nothing [loafer] (informal | Schlot {m} | |||
| nomadic [gipsy] | unstet | |||
| itinerant [gipsy] (formal | wandernd | |||
| eccentric [gipsy] | überspannt | |||
| bohemian [gipsy] | Bohemien | |||
| vagrant [hobo] | Landfahrer | |||
| gypsy [hobo] | zigeunerhaft | |||
| wanderer [vagrant] | Wandrerin | |||
| rover [vagrant] | Stromer |