EN DE English German translations for yield
Search term yield has 49 results
Jump to English » German
| EN | English | DE | German | |
|---|---|---|---|---|
| yield (v) | Ausbringung (v) | |||
| yield (v) | Ausstoß (v) {m} | |||
| yield | Platz machen | |||
| yield | Gewinn {m} | |||
| yield (n) | Gewinn (n) {m} | |||
| yield | Vorfahrt (f) | |||
| yield | Segen {m} | |||
| yield | Ernte {f} | |||
| yield | Einkommen {n} | |||
| yield | Förderleistung | |||
| yield (v) [agreement] | sich ergeben (v) [agreement] | |||
| yield | weichen | |||
| yield | sich fügen | |||
| yield | Erträge {m} | |||
| yield | Zinsen tragen | |||
| yield | die Vorfahrt beachten | |||
| yield | bringen abwerfen | |||
| yield | Ausbeute (Produktion) | |||
| yield | Ausstoß (Produktion) | |||
| yield | ergeben (sich) | |||
| yield (v) | Ausbeute (v) {f} | |||
| yield (v) [agreement] | aufgeben (v) [agreement] | |||
| yield | liefern | |||
| yield | Ergebnis {n} | |||
| yield (v) | tragen (v) | |||
| yield | abwerfen | |||
| yield | abtreten | |||
| yield | ergeben (sich) | |||
| yield (v) [agreement] | kapitulieren (v) [agreement] | |||
| yield (v) [agriculture] | hervorbringen (v) [agriculture] | |||
| yield | Fertigung (f) | |||
| yield (n) | Ausbeute (n) {f} | |||
| yield | preisgeben | |||
| yield (n) [horticulture] | Ausbeute (n) {f} [horticulture] | |||
| yield (v n) [quantity of something produced] | Ausbeute (v n) {f} [quantity of something produced] | |||
| yield (n) | Ertrag (n) {m} | |||
| yield (n) [banking] | Ertrag (n) {m} [banking] | |||
| yield (n) [horticulture] | Ertrag (n) {m} [horticulture] | |||
| yield (v n) [quantity of something produced] | Ertrag (v n) {m} [quantity of something produced] | |||
| yield (v) [concession] | nachgeben (v) [concession] | |||
| yield (v) [material] | nachgeben (v) [material] | |||
| yield (v) [feelings] | unterliegen (v) [feelings] | |||
| yield (v) [traffic] | Vorfahrt beachten (v) [traffic] | |||
| yield | einbringen |
| EN | Synonyms for yield | DE | Translations | |
|---|---|---|---|---|
| produce [means] | termék | |||
| furnish [means] | berendez (n v) | |||
| allow [means] | elfogad (v adj) | |||
| bear [means] | medve | |||
| sustain [means] | fenntart (n v) | |||
| assent [permission] (formal | beleegyezés | |||
| consent [permission] | hozzájárulás (n) | |||
| agree [permission] | egyeztet (v) | |||
| give way [agreement] | elsőbbségadás kötelező | |||
| bow [abase] | nyíl | |||
| crawl [abase] | kallózás | |||
| surrender [abase] (formal | abbahagyás | |||
| obey [abase] | engedelmeskedik | |||
| prostrate [abase] | letört | |||
| conform [obey] | ráilleszt | |||
| submit [obey] | bead (v) | |||
| respect [obey] | vonatkozás (n v int) | |||
| accommodate [obey] (formal | ráilleszt | |||
| give up [capitulate] | felad (v) | |||
| give [action] | rugalmasság |