You'll know when it's the real thing. translation - English German translation of You'll know when it's the real thing.

Woxikon / Dictionary / English German / Y / You'll know when it's the real thing.

Search term You'll know when it's the real thing. has one result

Jump to

EN	English	DE	German
	You'll know when it's the real thing.		Du merkst dann schon, wenn es ernst wird.

EN DE Translations for you'll

	you'll		du kannst
	you'll		Sie werden

EN DE Translations for know

	to know (v) known know know knew knew		verstehen (v) verstanden verstehst verstehen verstanden verstand(e)st versteh(e)
	know		weiß
	know known know know knew knew		können gekonnt können kannst konntest konnten —
	to know (v) known know know knew knew		kennen (v) gekannt kennen kennst kanntest kannten kenne
	to know (v) [person] known know know knew knew		kennen (v) [person] gekannt kennen kennst kanntest kannten kenne
	to know (v) known know know knew knew		wissen (v) gewusst wissen weißt wusstest wussten wisse
	to know (v) [knowledge] known know know knew knew		wissen (v) [knowledge] gewusst wissen weißt wusstest wussten wisse
	know		Bescheid wissen
	know (n)		Bescheid (n) {m} (m)
	know		bekannt sein mit

EN DE Translations for when

	when		obwohl
	when (v)		als (v)
	when (o) [conjunction]		als (o) [conjunction]
	when (n)		wann (n)
	when (o) [conjunction]		wann (o) [conjunction]
	when (o) [question]		wann (o) [question]
	when (a)		wenn (a)
	when (adv conj pronoun n) [as soon as]		wenn (adv conj pronoun n) [as soon as]
	when (o) [conjunction]		wenn (o) [conjunction]
	when (o) [general]		wenn (o) [general]

EN DE Translations for it's

EN DE Translations for the

	the (n)		das (n)
	the (o) [definite article]		das (o) [definite article]
	the		dem
	the		den
	the (n)		der (n)
	the (o) [definite article]		der (o) [definite article]
	the (n)		die (n)
	the (o) [definite article]		die (o) [definite article]
	the (n)		je (n)
	the (article adv) ['''the''' + ～''comparative'', '''the''' + ''comparative'']		je (article adv) ['''the''' + ～''comparative'', '''the''' + ''comparative'']

EN DE Translations for real

	real (a)		tatsächlich (a)
	real (a) [actual]		tatsächlich (a) [actual]
	real (a)		wirklich (a)
	real (a) [actual]		wirklich (a) [actual]
	real (a) [event]		wirklich (a) [event]
	real		ausgesprochen
	real (a)		ehrlich (a)
	real		recht
	real		regelrecht
	real (a)		regelrecht (a)

EN DE Translations for thing

	thing (n)		Ding (n) {n}
	thing (n) [non-physical object]		Ding (n) {n} [non-physical object]
	thing (n) [object]		Ding (n) {n} [object]
	thing (n) [objects]		Ding (n) {n} [objects]
	thing (n) [objects]		Gegenstand (n) {m} [objects]
	thing (n)		Sache (n) {f}
	thing (n) [activity]		Sache (n) {f} [activity]
	thing (n) [object]		Sache (n) {f} [object]
	thing (n) [objects]		Sache (n) {f} [objects]
	thing (n) [subject]		Sache (n) {f} [subject]