| edgy | nervioso |
| EDI | EDI |
| Ediacara Hills | Ediacara |
| Ediacaran | Fauna de Ediacara |
| Ediacaran biota | Fauna de Ediacara |
| edible | comestible |
| edible bean | habichuela |
| Edible boletus | Boletus edulis |
| edible fat | grasa comestible |
| Edible salt | Sal |
| edict | decreto |
| Edict of Milan | Edicto de Milán |
| Edict of Nantes | Edicto de Nantes |
| Edict of Saint-Germain | Edicto de Saint-Germain |
| Edict of Worms | Edicto de Worms |
| Edie Britt | Edie |
| Edie Falco | Edie Falco |
| edification | edificación |
| edifice | edificio |
| edify | edificar |
| Edinburgh | Edimburgo |
| Edinburgh Airport | Edimburgo |
| Edinburgh Castle | Castillo de Edimburgo |
| Edinburgh Fringe | Edinburgh Fringe |
| Edinburgh of the Seven Seas | Edimburgo de los Siete Mares |
| Edineţ | Edineţ |
| Edir Macedo | Edir Macedo Bezerra |
| Edirne | Edirne |
| Edirne Province | Provincia de Edirne |
| Edison | Ciudad sin ley |
| Edison Award | Ciudad sin ley |
| Edison screw | Tornillo de Edison |
| edit | corregir |
| edit war | guerra de ediciones |
| Edith Cavell | Edith Cavell |
| Edith González | Edith González |
| Edith Stein | Edith Stein |
| Edith Södergran | Edith Södergran |
| Edith Tolkien | Edith Tolkien |
| editing | corrección |
| Editing Administrative divisions of Luxembourg | Divisiones administrativas de Luxemburgo |
| Editing Bipolar encoding | Código AMI RZ |
| Editing Divisions of the world in Islam | Dar al-Islam |
| Editing Dumping | Dumping |
| Editing mode | Modo de preparación |
| Editing Recommender system | Sistema de recomendación |
| Editing Scooby-Doo and Scrappy-Doo | El show de Scooby-Doo y Scrappy-Doo |
| Editing Stress | Estrés |
| Editing Tiberius | Tiberio |
| Editing Tintin and the Golden Fleece | Tintín y el misterio del Toisón de Oro |
| Editing Åland | Åland |
| Editio princeps | Edición príncipe |
| edition | edición |
