| get stranded | encallar |
| Get stronger | Arreciarse |
| get stuck | quedar atrapado |
| Get stuck in the mud | Abarrancarse |
| get suntanned | broncearse |
| get tanned | broncearse |
| get the creeps | estremecerse |
| get the sack | ser despedido |
| Get the worst of it | Llevar lo peor |
| get thinner | adelgazar |
| get through | gastar |
| get tired of | cansarse de |
| get to | alcanzar |
| get to know | amaestrado |
| get to the point | ir al grano |
| get together | reunir |
| Get under way | Darse a la vela |
| get up | pararse |
| get up again | volver a levantarse |
| Get Up and Jump | Get Up and Jump |
| get up on the wrong side of the bed | levantarse del lado equivocado de la cama |
| get used | acostumbrarse |
| get used to | habituar |
| get used to the work | ponerse al tanto en un trabajo |
| get washed | lavarse |
| get well | recuperarse |
| get well soon | mejórate |
| get wind of | descubrir |
| get wind of something | sentir algo |
| Get worm-eaten | Carcomerse |
| get-together | reunión |
| Getae | Getas |
| Getafe | Getafe |
| Getafe CF | Getafe Club de Fútbol |
| Getaria | Guetaria |
| getaway | escape |
| GetBackers | Get Backers |
| Getica | Getica |
| Gettext | Gettext |
| Getting Things Done | Getting Things Done |
| Getty Villa | Getty Villa |
| Gettysburg | Gettysburg |
| Gettysburg Address | Discurso de Gettysburg |
| getup | atavío |
| Getxo | Guecho |
| Getúlio Vargas | Getúlio Vargas |
| Geum | Geum |
| Geum quellyon | Geum quellyon |
| Geum rivale | Geum rivale |
| Geuzen | Mendigos del mar |
| Gevurah | Gevurá |
| gewgaw | chuchería |
| Gewürztraminer | Gewürztraminer |
| Gex | Gex |
| geyser | géiser |
| Geysir | Géiser |
| Gfortran | GNU Fortran |
| GFSK | Modulación por desplazamiento de frecuencia gausiana |
| Ghada Shouaa | Ghada Shouaa |
| Ghadames | Ghadames |
| Ghadamis | Ghadames |
| Ghaggar-Hakra river | Ghaggar |
| Ghaghara River | Karnali |
| Ghana | Ghana |
| Ghana Empire | Imperio de Ghana |
| Ghana national football team | Selección de fútbol de Ghana |
| Ghanaian | ghanés |
| Ghanaian cedi | Cedi |
| Ghanian | Ghana |
| Ghanima Atreides | Ghanima |
| Ghanzi District | Distrito de Ghanzi |
| Ghardaïa | Provincia de Ghardaïa |
| Ghardaïa Province | Provincia de Ghardaïa |
| ghastliness | aspecto siniestro |
