| give a discount of | reducir |
| give a drubbing | pegar |
| give a good reason for | justificar |
| give a job to | emplear |
| give a lift | llevar en coche |
| give a performance | dar una representación |
| give a ride | llevar en coche |
| give a ride to | recoger |
| give a sign | llamar con señas |
| give a signal | señalar |
| give a ticket to | multar |
| give a try | probar |
| Give a wife | Dar por esposa |
| give account of oneself for | responder por |
| Give again | Dar de nuevo |
| give an explanation | dar una explicación |
| give an idea of | hablar en nombre de |
| give an opinion | comentar |
| give attention to | hacer caso de |
| give away | donar |
| give back | devolver |
| give birth | dar a luz |
| give birth to | producir |
| Give carte blanche | Dar libre carrera a |
| give consideration | analizar |
| give credit for | atribuir el crédito |
| give credit to | creer en |
| give dignity to | dignificar |
| give directions to | indicar el camino |
| give free reign to | dar libre curso a |
| Give free rein to | Dar libre carrera a |
| give full vent to | dar libre curso a |
| give head | hacer una mamada |
| give in | ceder |
| Give in marriage | Adherir a |
| give inspection of | dar entrada a |
| give instructions to | informar |
| give it to | regañar |
| give it to someone straight | decir a alguien la completa verdad |
| give judgment against | fallar contra |
| give judgment for | pronunciar un fallo a favor de |
| give lessons | enseñar |
| give life to | animar |
| give me | deme |
| give me liberty or give me death | dadme la libertad o dadme la muerte |
| Give My Regards to Broad Street | Give My Regards to Broad Street |
| give no credit to | dudar de |
| give notice | despedir |
| give off | emitir |
| give off fluff | soltar pelusa |
