| novitiate | aprendizaje |
| Novo Mesto | Novo mesto |
| Novocaine | Sonrisa peligrosa |
| Novodevichy Cemetery | Cementerio Novodevichy |
| Novodevichy Convent | Monasterio Novodevichy |
| Novoid | Novoide |
| Novokuznetsk | Novokuznetsk |
| Novolazarevskaya Station | Base Novolazarevskaya |
| Novorossiisk | Novorossiysk |
| Novorossiysk | Novorossiysk |
| Novosibirsk | Novosibirsk |
| Novosibirsk Oblast | Óblast de Novosibirsk |
| Novoslobodskaya | Novoslobodskaya |
| Novum Organum | Novum organum |
| Novyi Svet | Nuevo Mundo |
| Nové Mesto nad Váhom | Distrito de Nové Mesto nad Váhom |
| Nové Mesto nad Váhom District | Distrito de Nové Mesto nad Váhom |
| Nové Město | Novo mesto |
| Nové Zámky | Distrito de Nové Zámky |
| Nové Zámky District | Distrito de Nové Zámky |
| now | presente |
| now and then | de vez en cuando |
| nowadays | hoy |
| noway | de ninguna manera |
| Nowell | Navidad |
| Nowendoc National Park | Parque Nacional Nowendoc |
| nowhere | en ninguna parte |
| nowise | de ninguna manera |
| Nowogród | Nóvgorod |
| Nowruz | Noruz |
| Nowy Sącz | Nowy Sącz |
| Nowy Targ | Nowy Targ |
| noxious | nocivo |
| Noyon | Noyon |
| Nozomi | Nozomi |
| Nozomu Sasaki | Sasaki Nozomu |
| nozzle | alcachofa |
| NP | NP |
| NP-complete | NP-completo |
| NPP Zvezda | Zvezda |
| NPSH | NPSH |
| NRJ Radio | NRJ |
| NRX | NRX |
| NRZI | No retorno a cero invertido |
| NS | NS |
| NSA | Agencia de Seguridad Nacional |
| Nsanje District | Distrito de Nsanje |
| NSF | National Science Foundation |
| Nsibidi | Símbolos Nsibidi |
| NSSL | NOAA |
| Ntcheu District | Distrito de Ntcheu |
| Ntchisi District | Distrito de Ntchisi |
| NTFS | New Technology File System |
| Nth root | Raíz |
| Ntombi of Swaziland | Ntombi de Swazilandia |
| NTSC | NTSC |
| Nu genre | Nu metal |
| Nu people | Nu |
| Nu Scorpii | Nu Scorpii |
| Nu Virgos | VIA GRA |
| nuance | degradación |
| nuancing | matización |
| nub | buche |
| Nuba | Nuba |
| Nuba Mountains | Montes Nuba |
