| wear off | desaparecer |
| wear out | matarse trabajando |
| wear rose-colored glasses | ver vida a través de gafas rosadas |
| wear the trousers | llevar los pantalones |
| wear thin | agotarse |
| wearable | transportable |
| wearer | soporte |
| weariness | agotamiento |
| wearing | penoso |
| wearisome | fatigoso |
| wearout | desgaste |
| weary | cansado |
| weary of | cansarse de |
| wearying | desgastador |
| weasel | comadreja |
| weasel out | esquivar |
| Weasley family | Los Weasley |
| weather | tiempo |
| weather forecast | pronóstico del tiempo |
| weather map | mapa meteorológico |
| Weather service | Meteorología |
| weather station | estación meteorológica |
| weather vane | veleta |
| weather-beaten | deteriorado por la intemperie |
| weatherbeaten | deteriorado por la intemperie |
| weatherboard | tingladillo |
| weatherboarding | tingladillo |
| weathercock | veleta |
| weathering | meteorización |
| Weathering steel | Acero corten |
| weatherman | meteorólogo |
| Weatherology | Meteorología |
| weatherproof | impermeable |
| weatherstrip | burlete |
| Weathertop | Amon Sûl |
| weave | armadura |
| weave together | entrelazar |
| weaver | tejedor |
| weaving | tejido |
| web | telaraña |
| Web accessibility | Accesibilidad web |
| Web Accessibility Initiative | Web Accessibility Initiative |
| Web banner | Banner |
| web browser | navegador web |
| Web bug | Web bug |
| Web cache | Caché web |
| Web cam | Cámara web |
| web colors | colores HTML |
| Web conferencing | Conferencia web |
| Web counter | Contador web |
| Web crawler | Web crawler |
| Web development | Desarrollo Web |
| Web directory | Directorio web |
| Web engineering | Ingeniería de la Web |
| Web Feature Service | Web Feature Service |
| Web hosting service | Alojamiento web |
| web log | bitácora |
| Web Map Service | Web Map Service |
| Web mining | Web mining |
| Web Ontology Language | OWL |
| Web operating system | WebOS |
| Web page | Página web |
| Web service | Servicio Web |
| Web Services Description Language | WSDL |
| Web Services for Remote Portlets | WSRP |
| Web Services Interoperability | WS-I |
| Web Services Invocation Framework | WSIF |
| web site | sitio web |
| Web syndication | Sindicato |
| Web TV | Televisión por Internet |
| Web-based email | Webmail |
| web-footed | palmípedo |
| Webb Ellis Cup | Copa Webb Ellis |
| webbed | palmeado |
| Webby Awards | Premios Webby |
| webcam | cámara web |
| Webcast | Webcast |
| Webcomic | Webcómic |
| WebDAV | WebDAV |
| Webdesign | Diseño de páginas web |
| Weber | Weber |
| Weber carburetor | Weber |
| Weber number | Número de Weber |
| Weberbauerocereus | Weberbauerocereus |
| Weberian apparatus | Aparato weberiano |
| Webfeed | Feed |
| weblog | bitácora |
| webmaster | webmaster |
| WebML | Webml |
| WebQuest | WebQuest |
| Website | Sitio web |
| Webzine | Ezine |
| Wechsler Adult Intelligence Scale | Wechsler Adult Intelligence Scale |
| wed | casarse |
| Weddell Island | Isla San José |
| Weddell Sea | Mar de Weddell |
| Weddell Seal | Leptonychotes |
| wedding | boda |
| wedding band | alianza |
| wedding cake | tarta de boda |
| wedding dress | vestido de novia |
| wedding ring | alianza |
| wedding-party | boda |
| wedge | formación |
| wedge in the corner | atrapado en una esquina |
