EN ES English Spanish translations for the spirit is willing but the flesh is weak
Search term the spirit is willing but the flesh is weak has one result
Jump to
| EN | English | ES | Spanish | |
|---|---|---|---|---|
| the spirit is willing but the flesh is weak (proverb) [achieving something is made impossible by frailty] (proverb) | el espíritu está presto, mas la carne enferma (proverb) [achieving something is made impossible by frailty] (proverb) |
EN ES Translations for the
| the | el | |||
| the (o) [definite article] | el (o) [definite article] | |||
| the (o) [definite article] | la (o) [definite article] | |||
| the (o) [definite article] | los (o) [definite article] | |||
| the (o) [definite article] | las (o) [definite article] | |||
| the (o) [definite article] | lo (o) [definite article] | |||
| the | la | |||
| the | los | |||
| the | las | |||
| the | lo |
EN ES Translations for spirit
| spirit (n v) [alcohol] | alcohol (n v) {m} [alcohol] | |||
| spirit | genio {m} | |||
| spirit (n) [performance] | garra (n) {f} [performance] | |||
| spirit | espíritu {m} | |||
| spirit (n) [person] | espíritu (n) {m} [person] | |||
| spirit (n) [man] | alma y vida (n) {m} [man] | |||
| spirit (n) [woman] | alma y vida (n) {m} [woman] | |||
| spirit (n v) [alcohol] | bebida espirituosa (n v) {f} [alcohol] | |||
| spirit (n) [man] | alma (n) {f} [man] | |||
| spirit (n) [woman] | alma (n) {f} [woman] |
EN ES Translations for willing
| willing | liberal {m} | |||
| willing (a) [emotional condition] | listo (a) [emotional condition] | |||
| willing | deseoso | |||
| willing (a) [emotional condition] | dispuesto (a) [emotional condition] | |||
| willing (adj n) [ready to do something that is not a matter of course] | dispuesto (adj n) [ready to do something that is not a matter of course] |
EN ES Translations for but
| but | mas | |||
| but (prep adv conj n) [although] | pero (prep adv conj n) [although] | |||
| but (o) [general] | pero (o) [general] | |||
| but (o) [yet] | pero (o) [yet] | |||
| but (o) [yet] | sin embargo (o) [yet] | |||
| but (o) [yet] | sino (o) [yet] | |||
| but (o) [except that] | salvo que (o) [except that] | |||
| but (o) [except that] | sólo que (o) [except that] | |||
| but (o) [barring] | excepto (o) [barring] | |||
| but (o) [barring] | salvo (o) [barring] |
EN ES Translations for flesh
| flesh (n) [body] | carne (n) {f} [body] | |||
| flesh (n) [culinary] | carne (n) {f} [culinary] | |||
| flesh (n) [fruit] | pulpa (n) {f} [fruit] |
EN ES Translations for weak
| weak (a) [argument] | flojo (a) [argument] | |||
| weak (a) [economy] | flojo (a) [economy] | |||
| weak (a) [emotional condition] | desanimado (a) [emotional condition] | |||
| weak (a) [handshake] | blando (a) {m} [handshake] | |||
| weak (a) [emotional condition] | sin vigor (a) [emotional condition] | |||
| weak (a) [argument] | débil (a) [argument] | |||
| weak (a) [body] | débil (a) [body] | |||
| weak (a) [emotional condition] | débil (a) [emotional condition] | |||
| weak (a) [flaccid] | débil (a) [flaccid] | |||
| weak (a) [handshake] | débil (a) [handshake] |