| Asterix and the Big Fight | Le Combat des chefs |
| Asterix and the Cauldron | Astérix et le chaudron |
| Asterix and the Class Act | Astérix et la rentrée gauloise |
| Asterix and the Falling Sky | Le ciel lui tombe sur la tête |
| Asterix and the Goths | Astérix chez les Goths |
| Asterix and the Great Crossing | La Grande Traversée |
| Asterix and the Great Divide | Le Grand Fossé |
| Asterix and the Laurel Wreath | Les Lauriers de César |
| Asterix and the Magic Carpet | Astérix chez Rahàzade |
| Asterix and the Normans | Astérix et les Normands |
| Asterix and the Roman Agent | La Zizanie |
| Asterix and the Secret Weapon | La Rose et le glaive |
| Asterix and the Soothsayer | Le Devin |
| Asterix and the Vikings | Astérix et les Vikings |
| Asterix at the Olympic Games | Astérix aux Jeux Olympiques |
| Asterix Conquers America | Astérix et les Indiens |
| Asterix in Belgium | Astérix chez les Belges |
| Asterix in Britain | Astérix chez les Bretons |
| Asterix in Corsica | Astérix en Corse |
| Asterix in Spain | Astérix en Hispanie |
| Asterix in Switzerland | Astérix chez les Helvètes |
| Asterix the Gaul | Astérix le Gaulois |
| Asterix the Gladiator | Astérix gladiateur |
| Asterix the Legionary | Astérix légionnaire |
| Asterix Versus Caesar | Astérix et la surprise de César |
| Asterixis | Astérixis |
| astern | à l'arrière |
| asteroid | astéroïde |
| Asteroid belt | Ceinture d'astéroïdes |
| Asteroid moon | Lune astéroïdale |
| Asteroid spectral types | Classification spectrale des astéroïdes |
| Asterope | Astérope |
| Asteropeiaceae | Asteropeiaceae |
| Asteroseismology | Astérosismologie |
| Astet | Astet |
| asthenosphere | asthénosphère |
| asthma | asthme |
| asthmatic | asthmatique |
| Asti | Asti |
| Asti Spumante | Asti spumante |
| astigmatic | astigmate |
| astigmatism | astigmatisme |
