| counterweight | compensation |
| countess | comtesse |
| Countess Marie Larisch von Moennich | Marie von Wallersee-Larisch |
| Counties of Croatia | Comitats de Croatie |
| Counties of Denmark | Amter du Danemark |
| Counties of Hungary | Départements de Hongrie |
| Counties of Liberia | Comté du Libéria |
| Counties of Lithuania | Apskritis |
| Counties of Norway | Norvège |
| Counties of Nova Scotia | Liste des comtés de Nouvelle-Écosse |
| Counties of Romania | Subdivisions de la Roumanie |
| Counties of Sweden | Comtés de la Suède |
| counting | dénombrement |
| Counting Down the Days | Counting Down The Days |
| Counting house | Comptabilité |
| Counting of the Omer | Omer |
| Counting sort | Tri comptage |
| counting-out game | comptine |
| countless | innombrable |
| countrified | paysan |
| country | campagne |
| country and western | musique |
| Country blues | Blues traditionnel |
| country bumpkin | péquenaud |
| country club | country club |
| country code | code de pays |
| Country code top-level domain | Domaine national de premier niveau |
| Country dance | Danse populaire |
| country house | maison de campagne |
| Country Joe McDonald | Country Joe McDonald |
| country lodge | gîte rural |
| country music | musique |
| Country Music Hall of Fame and Museum | Country Music Hall of Fame |
| Country Musume | Country Musume |
| Country park | Jardin anglais |
| country road | petite route de campagne |
| Country rock | Country rock |
| Country wine | Vin de sureau |
| country-dance | danse folklorique |
| countryman | campagnard |
| countryside | campagne |
| Countrywide Classic | Tournoi de Los Angeles |
| countrywoman | campagnarde |
| Counts and dukes of Bar | Liste des comtes puis ducs de Bar |
| Counts and Dukes of Guise | Liste des possesseurs de la terre de Guise |
| Counts and Dukes of Maine | Liste des comtes puis ducs du Maine |
| Counts and Dukes of Nevers | Liste des comtes puis ducs de Nevers |
| Counts and dukes of Penthièvre | Liste des comtes et ducs de Penthièvre |
| Counts and Dukes of Rethel | Liste des comtes puis ducs de Rethel |
| Counts of Berga | Comté de Berga |
| Counts of Blois | Liste des comtes de Blois |
| Counts of Castell | Castell |
| Counts of Clermont-en-Beauvaisis | Liste des comtes de Clermont-en-Beauvaisis |
| Counts of Comminges | Liste des comtes de Comminges |
| Counts of Dreux | Liste des comtes de Dreux |
| Counts of Flanders | Liste des comtes de Flandre |
| Counts of Foix | Liste des comtes de Foix |
| Counts of Hainaut | Liste des comtes de Hainaut |
| Counts of Ligny | Liste des comtes de Ligny |
| Counts of Meulan | Liste des comtes de Meulan |
| Counts of Rouergue | Liste des comtes de Rouergue |
| Counts of the Vexin | Liste des comtes de Vexin |
| Counts of Toulouse | Liste des comtes de Toulouse |
| Counts of Verdun | Liste des comtes de Verdun |
| county | département |
| County Carlow | Comté de Carlow |
| County Cavan | Comté de Cavan |
| County Clare | Comté de Clare |
