| first aid kit | trousse de secours |
| First Alcibiades | Premier Alcibiade |
| first and foremost | d’abord et avant tout |
| First Army | Ire Armée |
| First ascent | Première ascension |
| First Balkan War | Première guerre balkanique |
| First Bank of the United States | First Bank of the United States |
| First Barbary War | Guerre de Tripoli |
| first base | premier but |
| First Battle of Bull Run | Première bataille de Bull Run |
| First Battle of Polotsk | Première bataille de Polotsk |
| First Battle of St Albans | Première bataille de Saint-Albans |
| First Battle of the Marne | Bataille de la Marne |
| First Battle of Zürich | Première bataille de Zurich |
| First Blood | Rambo |
| First Boer War | Guerre des Boers |
| First Buddhist council | Premier concile bouddhique |
| First Certificate in English | First Certificate in English |
| First Chechen War | Première guerre de Tchétchénie |
| first choice | premier choix |
| first class | en première |
| First Coalition | Première Coalition |
| first come, first served | premier arrivé, premier servi |
| First Communion | Communion solennelle |
| First Congo War | Première guerre du Congo |
| First Congress of Rastatt | Traité de Rastatt |
| First Council of Constantinople | Premier concile de Constantinople |
| First Council of Lyon | Ier concile de Lyon |
| First Council of Nicaea | Premier concile de Nicée |
| First Council of the Lateran | Ier concile du Latran |
| first course | hors-d'œuvre |
| first cousin once removed | petit cousin germain |
| First Crusade | Première croisade |
| first day cover | enveloppe premier jour |
| First day of issue | Premier jour |
| First dynasty of Egypt | Ire dynastie égyptienne |
| First Employment Contract | Contrat première embauche |
| First Epistle of John | Première épître de Jean |
| First Epistle of Peter | Première épître de Pierre |
| First Epistle to the Corinthians | Première épître aux Corinthiens |
| First Epistle to the Thessalonians | Première épître aux Thessaloniciens |
| First Epistle to Timothy | Première épître à Timothée |
| First Fleet | First Fleet |
