| forty-first | quarante-premier |
| forty-five | quarante-cinq tours |
| forty-four | quarante-quatre |
| forty-nine | quarante-neuf |
| forty-one | quarante-et-un |
| forty-seven | quarante-sept |
| forty-seventh | quarante-septième |
| forty-six | quarante-six |
| forty-three | quarante-trois |
| forty-two | quarante-deux |
| Fortún of Pamplona | Fortún de Navarre |
| Fortún Ximénez | Fortún Ximénez |
| Forua | Forua |
| forum | tribune |
| Forum Boarium | Forum Boarium |
| Forum for the Cooperation of Trade Unions | Forum pour la coopération des syndicats |
| Forum game | Jeu par forum |
| Forum of Social Republicans | Forum des républicains sociaux |
| forward | avant |
| forward compatibility | compatibilité ascendante |
| Forward line | Ligne des avants |
| forward part | avant |
| forward-looking | progressiste |
| forwarding agent | transporteur |
| forwards | en avant |
| Forza Italia | Forza Italia |
| Forêts | Forêts |
| Fos-sur-Mer | Fos-sur-Mer |
| FOSH | FOSH |
| fossil | fossile |
| fossil fuel | combustible fossile |
| fossiliferous | fossilifère |
| fossilization | fossilisation |
| fossilize | fossiliser |
| fossorial | fouisseur |
| foster | encourager |
| Foster brother | Frère de lait |
| foster child | enfant adopté |
| foster father | père adoptif |
| foster mother | mère adoptive |
| foster parents | parents d'accueil |
| fostering | encourager quelqu'un |
| Foton | Photon |
| Fouad Siniora | Fouad Siniora |
| Foucault | Foucault |
| Foucault pendulum | Pendule de Foucault |
| Foucault's pendulum | pendule de Foucault |
| Foudre class landing platform dock | TCD Foudre |
| Fouga Magister | Fouga Magister |
| fougasse | fougasse |
| Fougères | Fougères |
| Fouillouse | Fouillouse |
| Fouju | Fouju |
| foul | répugnant |
