| great tit | mésange charbonnière |
| great titmouse | mésange charbonnière |
| Great Train Robbery | Attaque du train postal Glasgow-Londres |
| Great Trek | Grand Trek |
| Great truncated cuboctahedron | Grand cuboctaèdre tronqué |
| Great truncated icosidodecahedron | Grand icosidodécaèdre tronqué |
| Great Turkish Bombard | Basilique |
| Great Turkish War | Ligue catholique |
| Great Union Party | Parti de la grande unité |
| great unwashed | vulgum pecus |
| Great Victoria Desert | Grand désert de Victoria |
| Great Vowel Shift | Grand changement vocalique |
| Great Wall | Grand Mur |
| Great Wall of China | Grande Muraille |
| Great Wall of China Marathon | Marathon de la Grande Muraille de Chine |
| Great War | Grande Guerre |
| Great War Island | Grande Île de la guerre |
| Great Western Railway | Great Western Railway |
| Great white egret | Grande aigrette |
| Great white pelican | Pélican blanc |
| great white shark | grand requin blanc |
| Great Zimbabwe | Monument national du Grand Zimbabwe |
| great- | arrière |
| great-aunt | grand-tante |
| Great-billed Heron | Ardea sumatrana |
| Great-billed Parrot | Tanygnathus megalorynchos |
| Great-circle distance | Distance du grand cercle |
| great-grandchild | arrière-petit-enfant |
| great-grandfather | arrière-grand-père |
| great-grandmother | arrière-grand-mère |
| great-grandparent | bisaïeul |
| great-grandparents | arrière-grands-parents |
| great-grandson | arrière-petit-fils |
| great-great-grandfather | trisaïeul |
| great-great-grandmother | trisaïeule |
| great-great-great-grandfather | arrière-grand-père |
| great-great-great-great-grandfather | arrière-grand-père |
| great-great-great-great-great-grandfather | arrière-grand-père |
| great-nephew | petit-neveu |
| great-niece | petite-nièce |
| Great-tailed Grackle | Quiscalus mexicanus |
| great-uncle | grand-oncle |
