| grieved | affligé |
| grievous bodily harm | coups |
| griffin | griffon |
| Griffin vulture | Vautour fauve |
| Griffith Observatory | Observatoire Griffith |
| Griffith Park | Griffith Park |
| Griffon Bruxellois | Brabançon |
| griffon vulture | vautour fauve |
| Griflet | Girflet |
| Grifo | Grifon |
| Grignan | Grignan |
| Grignard reaction | Organomagnésien |
| Grigori Alexandrovich Potemkin | Grigori Potemkine |
| Grigori Chukhrai | Grigori Chukhrai |
| Grigori Grigoryevich Orlov | Grigori Grigorjewitsch Orlow |
| Grigori Ivanovitch Langsdorff | Georg Heinrich von Langsdorff |
| Grigori Nelyubov | Gregory Nelyubov |
| Grigori Perelman | Grigori Perelman |
| Grigori Rasputin | Raspoutine |
| Grigoriy Ordzhonikidze | Grigory Ordjonikidze |
| Grigory Alexeyevich Yavlinsky | Grigori Iavlinski |
| Grigory Landsberg | Grigory Landsberg |
| Grigory Margulis | Gregori Margulis |
| Grigory Semyonov | Grigory Mikhaïlovitch Semenov |
| Grigory Shelikhov | Grigori Ivanovitch Chelikhov |
| Grigory Zinoviev | Grigori Zinoviev |
| Grijalva River | Río Grijalva |
| Griko language | Griko |
| grill | barbecue |
| grille guard | pare-buffle |
| Grilled cheese sandwich | Croque-monsieur |
| grilling | grillade |
| grim | sinistre |
| Grim Reaper | Faucheuse |
| grimace | grimace |
| Grimaldo Canella | Grimaldo |
| grime | saleté |
| Grimentz | Grimentz |
| Grimeton VLF transmitter | Station radio de Grimeton |
| Grimisuat | Grimisuat |
| grimly | sinistrement |
| Grimm | Grimm |
| Grimma | Grimma |
| Grimmen | Grimmen |
| grimness | aspect sinistre |
| Grimoald I of Benevento | Grimoald Ier de Bénévent |
| Grimoald III of Benevento | Grimoald III de Bénévent |
| Grimoald of Bavaria | Grimoald Ier de Bénévent |
| Grimoald the Elder | Grimoald Ier |
| Grimoald the Younger | Grimoald II |
| grimoire | grimoire |
| Grimsel Pass | Col du Grimsel |
| Grimstad | Grimstad |
| grimy | souillé |
| grin | sourire en grimaçant |
| grin and bear it | prendre son mal en patience |
| grind | bûcher |
