| out | dehors |
| out for | fermement décidé à |
| Out for a Kill | Punisher |
| out for power | impérieux |
| out of | de |
| Out of a job | Fonctionnaire en disponibilit |
| out of all proportion | sans mesure avec |
| out of bed | debout |
| out of breath | essoufflé |
| out of doors | en plein air |
| out of earshot | hors de portée de voix |
| out of itself | spontané |
| out of necessity | forcément |
| out of order | défectueux |
| out of perspective | pas en perspective |
| out of proportion | disproportionné |
| out of reach | hors de portée |
| Out of respect for | Par respect pour |
| out of sight | hors de vue |
| out of spite | par malveillance |
| out of sync | mal synchronisé |
| out of the blue | comme une bombe |
| Out of the Dark | Out Of The Dark |
| Out of the Past | Pendez-moi haut et court |
| out of the question | absolument pas |
| out of the way | grotesque |
| out of tune | désaccordé |
| Out Skerries | Skerries extérieures |
| Out Stack | Out Stack |
| out-and-out | complet |
| out-of-date | démodé |
| Out-of-place artifact | OOPArt |
| out-of-the-way | retiré |
| Out-patients | Hôpital |
| Out-patients department | Hôpital |
| Outaouais region | Outaouais |
| outback | intérieur du pays |
| outbalance | peser plus que |
| outbid | renchérir |
| outboard motor | moteur hors-bord |
| outbound | en partance |
| Outbound passage | Sortie du territoire |
| outbrave | défier |
| outbreak | éruption |
| outbuilding | dépendance |
| outburst | éruption |
| outburst of anger | éclat de colère |
| outcast | expulsé |
| outclass | surclasser |
| outcome | résultat |
| outcrop | affleurement |
| outcry | tollé |
| outdated | démodé |
| outdistance | distancer |
| outdo | surpasser |
| outdoor | extérieur |
| outdoors | en plein air |
| outdoorsman | amateur de grand air |
| outdoorswoman | amateur de grand air |
| outer | extérieur |
| Outer clothing | Vêtement |
| Outer diameter | Diamètre extérieur |
| outer genitals | organes génitaux externes |
| Outer God | Daoloth |
| Outer Hebrides | Hébrides extérieures |
| Outer layer | Croûte terrestre |
| Outer London | Outer London |
| Outer planet | Saturne |
| Outer planets | Planete exterieure |
| outer sex organs | organes génitaux externes |
| outer space | espace extra-atmosphérique |
| outermost | le plus écarté |
| Outerspace | Espace |
| outface | dévisager |
| outfit | tenue |
| outflank | circonvenir |
| outflow | écoulement |
| Outflow boundary | Front de rafales |
| outgo | dépenses |
| Outgoing mail | Courier au départ |
| outgoing tide | reflux |
| Outgroup | Outgroup |
| outgrow | se détacher |
| outgrowth | excroissance |
| outhouse | dépendance |
| outing | excursion |
| OutKast | OutKast |
| outlandish | étrange |
| outlast | survivre à |
| Outlawz | Tha Outlawz |
| outlay | dépense |
| outlet | débouché |
| outline | concevoir |
| outlines | grandes lignes |
| outlive | durer plus longtemps que |
| outlive its usefulness | avoir fait son temps |
| outlook | vue |
| Outlook Express | Microsoft Outlook Express |
| Outlook Web Access | Outlook Web Access |
| outlying | éloigné |
| outmaneuver | déjouer |
| outmatch | se montrer supérieur à |
| outmoded | démodé |
| outmost | le plus écarté |
| outnumber | l'emporter en nombre sur |
| Outokumpu | Outokumpu |
| outpace | dépasser |
| outpatient | malade en consultation externe |
| Outpatient care facility | Salle des pas perdus |
| outpatient clinic | policlinique |
| outplay | jouer mieux que |
| outpost | poste avancé |
| outpouring | écoulement |
| output | production |
| Output load | Poids |
| outrage | outrer |
