| shelve | mettre de côté |
| shelving | étagères |
| Shem | Sem |
| Shema | Chema Israël |
| Shema Yisrael | Chema Israël |
| Shemini Atzeret | Chemini Atseret |
| Shen Kuo | Shen Kuo |
| Shenandoah National Park | Parc national de Shenandoah |
| Shenandoah Valley | Vallée de Shenandoah |
| Shenay Perry | Shenay Perry |
| Sheng | Sheng |
| Shenkursk | Chenkoursk |
| Shennong | Shennong |
| Shenouda the Archimandrite | Chenouté |
| Shenphen Rinpoche | Shenphen Rinpoche |
| Shenyang | Shenyang |
| Shenzen | Shenzen |
| Shenzhen | Shenzhen |
| Shenzhen Stock Exchange | Bourse de Shenzhen |
| Shenzhou spacecraft | Programme Shenzhou |
| Shenzhouraptor | Jeholornis |
| Sheol | Sheol |
| Shepenupet I | Chepenoupet Ire |
| Shepenupet II | Chepenoupet II |
| Shephelah | Shéphélah |
| shepherd | pasteur |
| Shepherd Islands | Îles Shepherd |
| Shepherd satellites | Satellite berger |
| shepherd's pie | hachis parmentier |
| shepherd's purse | bourse à pasteur |
| shepherdess | bergère |
| Shepherdia | Shépherdie |
| Shepherdstown | Shepherdstown |
| Shepperton Studios | Studios de Shepperton |
| Shepseskaf | Chepseskaf |
| Shepseskare Isi | Chepseskarê |
| sheqel | shekel |
| Sher Ali Khan | Shir Ali Khan |
| Sher Shah Suri | Sher Shâh Sûrî |
| Sherardia | Shérardie des champs |
| sherbert | sorbet |
| sherbet | sorbet |
| Sherbet powder | Effervescente |
| Sherbrooke | Sherbrooke |
| Sherburn-in-Elmet | Sherburn-in-Elmet |
| sherd | tesson |
| Sheremetyevo | Cheremetievo |
| Sheremetyevo International Airport | Aéroport international Cheremetievo |
| Sheridan County | Comté de Sheridan |
| Sheridan Le Fanu | Sheridan Le Fanu |
| sheriff | shérif |
| sheriff's department | siège de la police du comté |
| sheriff's deputy | shérif adjoint |
| Sherig-ool Oorzhak | Cherig-ool Oorjak |
| Sherilyn Fenn | Sherilyn Fenn |
| Sherlock Holmes | Sherlock Holmes |
| Sherlock Hound | Sherlock Holmes |
| Sherman | Sherman |
| Sherman Antitrust Act | Sherman Antitrust Act |
| Sherman Brothers | Frères Sherman |
| Sherman County | Comté de Sherman |
| Sherman Firefly | Sherman Firefly |
| Shermine Shahrivar | Shermine Shahrivar |
| Sherone Simpson | Sherone Simpson |
| Sherpa | Sherpa |
| Sherpa people | Sherpa |
