| Yorklyn | Yorklyn |
| Yorkshire | Yorkshire |
| Yorkshire and the Humber | Yorkshire et Humber |
| Yorkshire pudding | Yorkshire pudding |
| Yorkshire Terrier | Yorkshire Terrier |
| Yorktown | Yorktown |
| Yoro | Département de Yoro |
| Yoruba | yoruba |
| Yos Sudarso Island | Yos Sudarso |
| Yosa Buson | Buson Yosa |
| Yosef Karo | Yossef Karo |
| Yosef Lapid | Tomy Lapid |
| Yoseikan Budo | Yoseikan Budo |
| Yosemite Falls | Yosemite Falls |
| Yosemite National Park | Parc national de Yosemite |
| Yosemite Sam | Sam le Pirate |
| Yosemite Valley | Vallée de Yosemite |
| Yoshida Kenkō | Yoshida Kenkō |
| Yoshie Takeshita | Yoshie Takeshita |
| Yoshifumi Kondō | Yoshifumi Kondō |
| Yoshijirō Umezu | Yoshijirō Umezu |
| Yoshikatsu Kawaguchi | Yoshikatsu Kawaguchi |
| Yoshiki | Yoshiki |
| Yoshino | Yoshino |
| Yoshio Kushida | Yoshio Kushida |
| Yoshiro Mori | Yoshirō Mori |
| Yoshitaka Amano | Yoshitaka Amano |
| Yoshitaro Nomura | Yoshitarō Nomura |
| Yoshitoshi | Yoshitoshi |
| Yoshitoshi ABe | Yoshitoshi Abe |
| Yoshiyuki Okamura | Buronson |
| Yoshiyuki Sadamoto | Yoshiyuki Sadamoto |
| Yoshkar-Ola | Iochkar-Ola |
| Yossi Beilin | Yossi Beilin |
| Yossi Benayoun | Yossi Benayoun |
| yotta- | yotta- |
| Yotvata | Yotvéta |
| you | vous |
| You Are Empty | You Are EMPTY |
| You Are the Quarry | You Are The Quarry |
| You are travelling | Vous voyagez |
| You begin | Tu commences |
| you bet | plutôt |
| you can catch more flies with honey than with vinegar | on n'attrape pas des mouches avec du vinaigre |
| you can imagine | tu peux t'imaginer |
| you can just imagine | tu peux t'imaginer |
| you can lead a horse to water but you can't make him drink | on ne saurait faire boire un âne qui n'a pas soif |
| You Can Play These Songs with Chords | You Can Play These Songs with Chords |
| you can say that again | c'est vrai |
| you can't go back on it now | ce qui est fait est fait |
| you can't have it both ways | il faut choisir |
