Woxikon / Dictionary / English French / B / blame

EN FR English French translations for blame

Search term blame has 15 results
Jump to English » French French » English
EN English FR French
blame (v) [accusation] accuser (v) [accusation]
blame (v) [accusation] blâmer (v) [accusation]
blame (n v) [place blame upon] blâmer (n v) [place blame upon]
blame (n) [responsibility] faute (n) {f} [responsibility]
blame (n) [responsibility] blâme (n) {m} [responsibility]
EN English FR French
blame (n v) [place blame upon] reprocher (n v) [place blame upon]
EN Synonyms for blame FR Translations
criticise [speech] valutare
criticize [speech] biasimare
impugn [speech] (formal contestare
assail [speech] piombare
revile [speech] (formal vituperare
denounce [speech] fulminare
censure [speech] critica {f}
attack [speech] attentato {m}
reprehend [language] (formal rimproverare
reproach [language] rampogna
charge [language] tacciare
upbraid [language] rimproverare
inculpate [language] (formal incolpare
involve [language] ravvolgere
accuse [language] tacciare
culpability [criminality] colpevolezza {f}
liability [criminality] peso {m}
guilt [criminality] senso di colpa {m}
misdeed [criminality] (formal crimine {m}
responsibility [criminality] responsabilità {f}
FR French EN English
blâme (n) [responsabilité] {m} blame (n) [responsabilité]
blâme (n) [désapprobation] {m} reproof (n) [désapprobation]
blâme (n) [responsabilité] {m} guilt (n) [responsabilité]
blâme (n) [désapprobation] {m} scolding (n) [désapprobation]
blâme (n) [désapprobation] {m} dressing-down (n) [désapprobation]
blâme (n) [désapprobation] {m} telling-off (n) [désapprobation]
blâme (n) [désapprobation] {m} roasting (n) [désapprobation] (informal)
blâme (n) [désapprobation] {m} rap over the knuckles (n) [désapprobation] (informal)
blâme (n) [désapprobation] {m} talking to (n) [désapprobation] (informal)

French English translations

FR Synonyms for blame EN Translations
remontrance [réprimande] f reproof
semonce [réprimande] f reprimand
admonition [réprimande] f rebuke (formal)
avertissement [réprimande] m caveat
exhortation [réprimande] f exhortation
morale [réprimande] f ethics
leçon [réprimande] f lesson
correction [réprimande] f edit
admonestation [réprimande] f reproof
critique [position] m criticism
désapprobation [position] f disapproval
désaveu [position] m disaffirmance
réprimande [position] f reprimand
réprobation [position] f disapprobation
reproche [position] m talking to (informal)
condamnation [position] f condemnation
censure [position] f censorship
attaque [accusation] f attack
malédiction [accusation] f curse
objection [opposition] f objection