EN FR English French translations for dormant
Search term dormant has 11 results
Jump to French » English
| EN | English | FR | French | |
|---|---|---|---|---|
| dormant (adj) [inactive, asleep, suspended] | endormi (adj) {m} [inactive, asleep, suspended] | |||
| dormant (adj) [inactive, asleep, suspended] | dormant (adj) [inactive, asleep, suspended] | |||
| dormant (a) [infection] | dormant (a) [infection] | |||
| dormant (a) [infection] | latent (a) [infection] | |||
| dormant (adj) [inactive, asleep, suspended] | inactif (adj) [inactive, asleep, suspended] |
| EN | Synonyms for dormant | FR | Translations | |
|---|---|---|---|---|
| fallow [at leisure] | ležící ladem | |||
| idle [at leisure] | běžet naprázdno | |||
| resting [at leisure] | odpočívá | |||
| lazy [at leisure] | zahálčivý | |||
| quiescent [at leisure] (formal | klidný | |||
| unoccupied [at leisure] | neobydlený | |||
| inactive [potential] | nečinný | |||
| inert [potential] | nehybný | |||
| immature [potential] | nevyspělý | |||
| concealed [potential] | skrytý | |||
| hidden [potential] | zakrytý | |||
| veiled [potential] | zahalený | |||
| latent [potential] | skrytý | |||
| unused [idle] | nevyužitý | |||
| passive [latent] | trpný | |||
| inoperative [latent] | nefunkční | |||
| potential [latent] | eventuální | |||
| silent [asleep] | mlčenlivý | |||
| comatose [asleep] | komatózní | |||
| slack [asleep] | voraz |
| FR | French | EN | English | |
|---|---|---|---|---|
| dormant (a) [sommeil] | asleep (a) [sommeil] | |||
| dormant (a) [sommeil] | sleeping (a) [sommeil] | |||
| dormant (a) [infection] | latent (a) [infection] | |||
| dormant (a) [infection] | quiescent (a) [infection] (formal) | |||
| dormant (adj) [inactive, asleep, suspended] | dormant (adj) [inactive, asleep, suspended] | |||
| dormant (a) [infection] | dormant (a) [infection] |
French English translations
| FR | Synonyms for dormant | EN | Translations | |
|---|---|---|---|---|
| calme [tranquille] m | comedimento | |||
| immobile [tranquille] | parado | |||
| stagnant [tranquille] | estagnado | |||
| inébranlable [fixe] | firme | |||
| invariable [fixe] | invariável | |||
| stable [fixe] | estável | |||
| stationnaire [fixe] | estacionário | |||
| tranquille [fixe] | calmo | |||
| inerte [fixe] | inerte | |||
| passif [fixe] m | passivo | |||
| raide [fixe] | escarpado | |||
| sédentaire [fixe] m | sedentário | |||
| placide [immobile] | equilibrado | |||
| paisible [immobile] | tranqüilo |