EN FR English French translations for explosion
Search term explosion has 13 results
Jump to French » English
| EN | Synonyms for explosion | FR | Translations | |
|---|---|---|---|---|
| squirt [outburst] | spruzzare | |||
| eruption [outburst] | esplosione {f} | |||
| discharge [outburst] | discarico | |||
| stream [outburst] | corrente {f} | |||
| jet [outburst] (informal | color giaietto | |||
| spout [outburst] | grondaia {f} | |||
| spurt [outburst] | spruzzare | |||
| blast [report] | raffica {f} | |||
| thunder [report] | romba | |||
| boom [report] | rangolare | |||
| crack [report] | patatrac | |||
| crash [report] | intrufolarsi | |||
| whack [report] (informal | percossa | |||
| bang [report] | fragore {m} | |||
| thundering [sound] | tonante | |||
| blare [sound] | risuonare | |||
| roar [sound] | boato | |||
| thunderclap [sound] | colpo di tuono | |||
| burst [event] | squarcio {m} | |||
| burning [oxidation] | arsura {f} |
| FR | French | EN | English | |
|---|---|---|---|---|
| explosion (n v) [instance or act of bursting] {f} | burst (n v) [instance or act of bursting] | |||
| explosion {f} | explosion | |||
| explosion (n) [explosifs] {f} | explosion (n) [explosifs] | |||
| explosion (n) [explosifs] {f} | detonation (n) [explosifs] | |||
| explosion (n) [explosifs] {f} | fulmination (n) [explosifs] | |||
| explosion (n) [explosifs] {f} | blowup (n) [explosifs] | |||
| explosion (n) [éclatement] {f} | blasting (n) [éclatement] | |||
| explosion (n) [éclatement] {f} | blowing up (n) [éclatement] | |||
| explosion (n) [éclatement] {f} | exploding (n) [éclatement] | |||
| explosion (n) [fragmentation due to stress or impact] {f} | spallation (n) [fragmentation due to stress or impact] (n) |
French English translations
| FR | Synonyms for explosion | EN | Translations | |
|---|---|---|---|---|
| commencement [formation] m | kezdet (n adj) | |||
| éruption [formation] f | kitörés (n) | |||
| apparition [formation] f | látomás (n v) | |||
| détonation [bruit retentissant] f | robbanás | |||
| fracas [bruit retentissant] m | csattanás (n v) | |||
| bruit [bruit retentissant] m | zaj | |||
| choc [coup] m | sokk (n v) | |||
| secousse [coup] f | lökés (n v) | |||
| commotion [coup] f | agyrázkódás (n) | |||
| fureur [furie] f | düh | |||
| transport [furie] m | közlekedés | |||
| décharge [éclatement] f | hulladéklerakó | |||
| coup [éclatement] m | csapás (n v adv) | |||
| éclat [éclatement] m | pehely (n v) | |||
| émission [débordement] f | kibocsátás | |||
| expansion [épanchement] f | terjeszkedés (n) | |||
| souffle [effet] m | széllökés (n v) | |||
| colère [émotion] f | düh | |||
| tempête [émotion] f | roham (n v) |