EN FR English French translations for mess
Search term mess has 17 results
Jump to English » French
| EN | English | FR | French | |
|---|---|---|---|---|
| mess (n) [confusion] (informal) | chaos (n) {m} [confusion] | |||
| mess (n) [confusion] (informal) | désorganisation (n) {f} [confusion] | |||
| mess (n) [objects] (informal) | désordre (n) {m} [objects] | |||
| mess (n) [confusion] (informal) | désordre (n) {m} [confusion] | |||
| mess (n) [trouble] (informal) | embarras (n) {m} [trouble] | |||
| mess (n) [objects] (informal) | fouillis (n) {m} [objects] | |||
| mess (n) [appearance] (informal) | fouillis (n) {m} [appearance] | |||
| mess (n) [appearance] (informal) | pagaille (n) {f} [appearance] | |||
| mess (n) [confusion] (informal) | confusion (n) {f} [confusion] | |||
| mess (n) [confusion] (informal) | bouleversement (n) {m} [confusion] | |||
| mess (n) [trouble] (informal) | pétrin (n) {m} [trouble] | |||
| mess (n) [trouble] (informal) | ennuis (n) [trouble] (mp) |
| EN | Synonyms for mess | FR | Translations | |
|---|---|---|---|---|
| failure [fiasco] | fracasado | |||
| disaster [fiasco] | desastre {m} | |||
| throw away [fiasco] | desechar | |||
| abortion [fiasco] | aborto {m} | |||
| muddle [confusion] | enredo {m} | |||
| botch [confusion] | pifia {f} | |||
| commotion [confusion] | conmoción {f} | |||
| turmoil [confusion] | dificultad {f} | |||
| misunderstanding [confusion] | equivocación {f} | |||
| mix-up [confusion] | enredo {m} | |||
| fright [distortion] | susto {m} | |||
| blemish [distortion] | perjudicar | |||
| deformity [distortion] | deformidad {f} | |||
| monstrosity [distortion] | monstruosidad {f} | |||
| sight [distortion] | mira {f} | |||
| eyesore [distortion] | esperpento {m} | |||
| clutter [chaos] | caos {m} | |||
| disorder [chaos] | desorden {m} | |||
| snarl [chaos] | gruñido {m} | |||
| hubbub [chaos] | jaleo {m} |