EN FR English French translations for rush
Search term rush has 16 results
| EN | English | FR | French | |
|---|---|---|---|---|
| rush (n) [activity] | ruée (n) {f} [activity] | |||
| rush (n) [movement] | ruée (n) {f} [movement] | |||
| rush (n) [activity] | bousculade (n) {f} [activity] | |||
| rush (n) [movement] | bousculade (n) {f} [movement] | |||
| rush (n) [movement] | rush (n) {m} [movement] |
| EN | English | FR | French | |
|---|---|---|---|---|
| rush (v) [time] | se hâter (v) [time] | |||
| rush (v) [decision] | presser de (v) [decision] | |||
| rush (v) [decision] | bousculer (v) [decision] | |||
| rush (n) [general] | hâte (n) {f} [general] | |||
| rush (v) [movement] | courir à toute vitesse (v) [movement] | |||
| rush (v) [movement] | se précipiter (v) [movement] | |||
| rush (v) [decision] | brusquer (v) [decision] | |||
| rush (v) [decision] | agir à la hâte (v) [decision] | |||
| rush (v) [decision] | conclure hâtivement (v) [decision] | |||
| rush (v) [decision] | conclure à la légère (v) [decision] |
| EN | Synonyms for rush | FR | Translations | |
|---|---|---|---|---|
| bulge [swell] | vortreten | |||
| gush [swell] | Schwall {m} | |||
| pour out [swell] | ausfließen | |||
| peak [swell] | ergeben (sich) | |||
| rise [swell] | erheben (sich) | |||
| heave [swell] | wuchten | |||
| surge [swell] | Leistungsspitze | |||
| flow [gush] | rinnen | |||
| upsurge [gush] | Welle {f} | |||
| torrent [gush] | Hagel {m} | |||
| swell [gush] | blähen (sich) | |||
| flap [property] | Latz {m} | |||
| flutter [property] | Zucken {n} | |||
| waft [property] | tragen | |||
| whirl [property] | schwirren | |||
| whisk [property] | Schwingbesen | |||
| drive [property] | steuern | |||
| fling [property] | Abenteuer {n} | |||
| blow [property] | Hieb {m} | |||
| charge [bolt] | Pflegling {m} |