English Hungarian
have a dream álmodik
have a drink iszik vmit
have a failing for drink gyengéje az ital
have a failing for sg gyönge oldala vmi
have a fall elesik
have a fat chance to sok reménye van vmire
have a fine ear jó hallása van
have a fine old time jól szórakozik
have a fine set of teeth szép fogai vannak
have a finger in every pie minden lében kanál
have a fit of blues rosszkedvű
have a flaming row with sy alaposan összekap vkivel
have a fling at sg megpróbál vmit
have a fling at sy odamondogat vkinek
have a free hand szabad keze van vmiben
have a frog in the throat rekedt
have a gallows look szorul a hurok a nyaka körül
have a gift for sg érzéke van vmihez
have a glib tongue jól pereg a nyelve
have a go at sg belevág vmibe
have a good blow-out jól bepakol
have a good cry jól kisírja magát
have a good effect jól mutat
have a good feed jól bezabál
have a good figure jó alakja van
have a good grip of a subject alaposan ismer egy témát
have a good head for business jó üzleti érzéke van
have a good mind to sg kedve volna vmihez
have a good pair of legs bírja a sétát
have a good press jó sajtója van
have a good sun-tan jól le van sülve
have a good time kellemesen tölti az időt
have a good warm by the fire jól felmelegszik a tűz mellett
have a great bereavement nagy gyász érte
have a great mind to kedve volna vmihez
have a green thumb kertésznek született
have a hand in sg benne van a keze vmiben
have a handful of trumps csupa aduja van
have a hard time of it nehéz dolgokon megy át
have a head másnapos
have a head on one fáj a feje
Have a heavy heart Nehéz a szíve
have a high opinion of sy sokat tart vkiről
have a hit at sy odamondogat vkinek
have a hold on sy hatalma van vki felett
Have a hold over sb Fog vkin
have a hold over sy befolyása van vkire
have a hump púpos
have a kind word for everyone mindenkiről szépen beszél
have a large family nagy családja van
have a letter to write levelet kell írnia
have a liking for sg ínyére van vmi
have a liking for sy kedvel vkit
have a long arm messzire elér a keze
Have a long lie Döglik
have a long run hosszú ideje fut
have a long tongue jól fel van vágva a nyelve
have a long wind bírja tüdővel
have a look at sg megvizsgál vmit
have a look round körülnéz
have a lot on the ball tehetséges
have a low opinion of sy kevésre becsül vkit
Have a lucky escape Megúsz
have a luffing match with sy luvharcot vív
have a miscarriage elvetél
have a misconceived idea of sg téves nézetei vannak vmiről
have a mouth rossz a szája íze
have a name for sg híres vmiről
have a nap sziesztázik
Have a narrow shave Megúsz
have a near escape éppen hogy megmenekült
have a negative voice vétójoga van
Have a nice day Have a Nice Day
have a nice meal jó étvágyat
have a nose for sg jó szimata van vmihez
have a nose round átkutat
have a part szerepel
have a passion for sg szenvedélyesen csinál vmit
have a peep at sg egy pillantást vet vmire
have a pique against ellenszenvvel viseltetik
have a pot of money dúsgazdag
have a pull with sy összeköttetése van vkinél
Have a quick wash Tisztálkodik
have a racking cough gyötri a köhögés
have a rage for sg megőrül vmiért
have a rare old bean-feast tivornyázik
have a ready pen könnyed stílusa van
Have a ready tongue Fel van vágva a nyelve
have a relish for sg ínyére van vmi
have a right royal time felségesen érzi magát
have a ringside seat páholyból nézi a dolgokat
Have a row Perlekedik
have a royal time remekül érzi magát
have a rumpus with sy összerúgja a patkót vkivel
have a run in the car autózni megy
Have a scout round Tapogató zik
have a screw loose őrült ötletei vannak