hazards of war | háború veszélyei |
haze | köd |
hazel | mogyoró |
Hazel Dormouse | Mogyorós pele |
hazelnut | mogyoró |
haziness | homályosság |
hazy | párás |
Hačava | Ájfalucska |
Haţeg | Hátszeg |
Hažlín | Hazslin |
HC CSKA Moscow | PFK CSZKA Moszkva |
HC Lada Togliatti | Lada |
HC Sibir Novosibirsk | Szibéria |
HC Slovan Bratislava | HC Slovan Bratislava |
HC Sokil Kyiv | Falco |
HC Spartak Moscow | Spartacus |
HD | merevlemez |
HD DVD | HD DVD |
HDTV | HDTV |
he acquitted himself well | derekasan viselkedett |
he acted | jól szerepelt |
he added that | hozzátette |
he and not other | ő maga |
he asks me such questions as | olyanokat kérdez hogy |
he bewails his lot | búsul sorsa felett |
he bolted to Australia | Ausztráliába lógott |
he bosses everybody | ő parancsol mindenkinek |
he bosses everything at home | otthon ő fogja a gyeplőt |
he came down handsomely | gavallérosan fizetett |
he came down with the flu | influenzával ágynak esett |
he came in second | másodiknak jött be |
he came last | ő jött utoljára |
he came off badly | a rövidebbet húzta |
he came out first | első lett |
he can hardly crawl | alig vonszolja magát |
he can see well | jól lát |
he cannot change his skin | sose fog megváltozni |
he cannot see a joke | nem érti a tréfát |
he cannot take his eyes off sg | nem tudja a szemét levenni |
he comes of a good family | jó családból származik |
he could bear it no longer | tovább nem bírta elviselni |
he cut me out with my girl | lecsapta a kezemről a lányt |
he did her wrong | megrontotta |
he does himself well | igen jól él |
he dwelt in marble halls | előkelő kényelemben élt |
he entertains a great deal | sokszor fogad vendégeket |
he fell for the trick | bedőlt a trükknek |
he fell smack on to his back | hátraesett |
he fled before us | menekült előlünk |
he forced a tip into my hand | borravalót nyomott a markomba |
he gave a cough to warn me | figyelmeztetésül köhintett |
he goat | bakkecske |
he goes back beyond the flood | Ádámnál-Évánál kezdi |
he goes for a clever man | okos embernek tartják |
he goes into billets | be van szállásolva |
he got as far as saying | annyit mondott |
he got you this time | most jól kifogott rajtad |
he had been a great seafaring | sokat járta a tengereket |
he had begrudged her nothing | semmit sem vont meg tőle |
he had little to do with it | ebben keveset szerepelt |
he had the essay put in print | kinyomtatta az értekezést |
he had the face to tell me so | volt képe nekem azt mondani |
he has a charmed life | nem fogja a fegyver |
he has a loose tongue | szabadszájú |
he has a pot of money | rengeteg pénze van |
he has an ill-paid billet | rosszul fizetett állása van |
he has been around a lot | sokat tapasztalt |
he has been set upon | rátámadtak |
he has brains | intelligens ember |
he has came down in the world | igen lecsúszott |
he has come round | belement |
he has experienced a lot | sokat tapasztalt |
he has gone on before | ő előre ment |
he has good lines in his face | jóarcú |
he has had a bellyful | alaposan bezabált |
he has had a drop too much | többet ivott a kelleténél |
he has had his bellyful of | alaposan kivette a részét |
he has his head full of wasps | mindenféle bogara van |
he has his wits about him | van magához való esze |
he has it | benne megvan ez a képesség |
he has just been on the line | éppen most beszélt telefonon |
he has not a red cent | egy huncut vasa sincs |
he has not guts | gyáva kukac |
he has nothing to his name | nincs semmije |
he has pots of money | rengeteg pénze van |
he has the last word | övé az utolsó szó |
he has the makings of a poet | költői adottságok vannak benne |
he has thews of steel | vasból vannak az idegei |
he hesitates at nothing | nem tétovázik |
he is a chip of the old block | apjára üt |
he is a coming man | ő a jövő embere |
he is a fair game | nyugodtan ki lehet csúfolni |
he is a friend of theirs | egyike barátaiknak |
he is a game fellow | derék fickó |
he is a gone coon | elveszett ember |
he is a good bat | jó krikettjátékos |
he is a good boy after all | mégis csak derék gyerek |
he is a man of brains | intelligens ember |
he is a positive nuisance | teljesen kibírhatatlan alak |
he is a scream | rém jópofa |
he is a shade better | valamivel jobban van |
he is a tough proposition | nehéz pasas |
he is a wash-out | félresikerült ember |
he is all there | ravasz ember |
he is always finding faults | folyton akadékoskodik |
he is an awful bore | végtelenül unalmas ember |
he is an old hands at it | tapasztalt vén róka ebben |
he is as old again as Bessy is | kétszer annyi idős |
he is beyond the pale | kitaszított |
he is called bob for short | egyszerűen csak bobnak hívják |
he is coming right enough | hogy eljön |
he is convalescing at sg | lábadozik vmiből |
he is decidedly better | kétségtelenül jobban van |
he is decidedly the best | kétségkívül ő a legjobb |
he is disposed to obesity | hajlamos az elhízásra |
he is dogged by ill fortune | üldözi a balszerencse |
he is English all over | tipikus angol |
he is extreme in his views | szélsőséges nézeteket vall |
he is far from being happy | minden csak nem boldog |
he is getting mathematics now | most matematikát tanul |
he is getting nowhere | nem megy semmire |
he is getting something stout | meglehetősen testesedik |
he is getting up | ő a jövő embere |
he is given that way | ő már ilyen |
he is going fifteen | tizenötödik évében van |
he is going white | őszül |
he is goner | ennek már kampec |
he is habitually late | állandóan késik |
he is in deep water | nyakig van a bajban |
he is in deep waters | nyakig van a bajban |
he is in low water | mélyre süllyedt |
he is in real earnest | teljesen őszinte |
he is inclined that way | ő ilyen beállítottságú |
he is my chief | ő a fölöttesem |
he is no more a lord than I am | ő is csak úgy lord |
he is no shot | rossz lövő |
he is none the happier | semmivel sem boldogabb |
he is not a man to be trusted | nem olyan ember |
he is not above stealing | a lopást sem veti meg |
he is not at all there | nincs ott az esze |
he is not down yet | még nem jött le |
he is not far off sixty | nincs messze a hatvantól |
he is not getting anywhere | nem megy semmire |
he is not so rich as you | mint te vagy |
he is not the man to | aki |
he is not to be taken in | nem kapja be a horgot |
he is not to be trusted | nem lehet benne megbízni |
he is on our side | a mi oldalunkon áll |
he is once more in collar | újra nekilát a napi munkának |
he is oozing hatred | lerí róla a gyűlölet |
he is popular with his men | alárendeltjei szeretik |
he is quite his old self again | már megint a régi |
he is rather bossy | szeret barancsolgatni |
he is right but you are wrong | neki igaza van de neked nincs |
he is seething with anger | forr a dühtől |
he is six foot and a bit over | hat lábnál vmivel magasabb |
he is still asleep | még mindig alszik |
he is supposed to | azt mondják róla |
he is the best fellow going | a lehető legderekabb fickó |
he is the boss | ő az úr a házban |
he is the boss of the shanty | ő az úr a házban |
he is the one | ő az |