| public | közvélemény |
| public access to land | földhöz való hozzáférés |
| public action | lakossági lépés |
| public address system | nyilvános hangszóró-berendezés |
| public agencies | hatósági szervek |
| public aid | állami segély |
| public at large | nagyközönség |
| public attendance | lakossági látogatottság |
| public awareness campaign | tudatosságerősítő kampány |
| public bath | közfürdő |
| public benefit inquiry | állami haszonvizsgálat |
| public body | nyilvános szerv |
| public building | középület |
| public contract | állami szerződés |
| public conveyance | tömegközlekedési eszköz |
| public debt | államadósság |
| public dispensary | nyilvános beteggondozó |
| public domain | közterület |
| Public domain software | Freeware |
| public enemy | közellenség |
| public expenditure | állami kiadás |
| public facility | középület |
| public finance | államháztartás |
| public financing | állami finanszírozás |
| public function | közfeladat |
| public health | közegészség |
| public hearing | közmeghallgatás |
| public holiday | törvényes ünnep |
| public house | vendéglő |
| public information | a köz tájékoztatása |
| public inquiry | állami vizsgálat |
| public institution | közintézmény |
| public institution of administrative nature | közigazgatási közintézmény |
| public institution of industrial and commercial nature | ipari |
| public international law | nemzetközi közjog |
| public lavatory | nyilvános illemhely |
| public law | közjog |
| public library | közkönyvtár |
| public life | közélet |
| public maritime domain | állami tengeri terület |
| public moneys | közpénzek |
| Public monies | Közpenzék |
| public nuisance | közháborítás |
| public opinion | közvélemény |
| public opinion polling | közvéleménykutatás |
| public orator | egyetem hivatalos szónoka |
| public order | közrend |
| public ownership | társadalmi tulajdon |
| public park | közpark |
| public participation | társadalmi részvétel |
| public place | közterület |
| public proceedings | hatósági eljárás |
| public procurement | közbeszerzés |
| public prosecutor | közvádló |
| public prosecutor's office | államügyészi hivatal |
| public purposes | közcél |
| public relations | társadalmi kapcsolatok |
| public school | előkelő bentlakásos iskola |
| public sector | állami szektor |
| public servant | hatósági közeg |
| public services | közműhálózat |
| public spirit | közösségi szellem |
| public summons | hirdetmény |
| public supply mains | közművi fővezeték |
