| Canada | Canada |
| Canada Cup | Canada Cup |
| Canada goose | oca del Canada |
| Canada Masters | Canada Masters |
| Canada national rugby union team | Nazionale di rugby XV del Canada |
| Canadian | canadese |
| Canadian Alliance | Alleanza Canadese |
| Canadian Arctic Archipelago | Arcipelago artico canadese |
| Canadian Bacon | Michael Moore |
| Canadian Bill of Rights | Bill of rights |
| Canadian Broadcasting Corporation | Canadian Broadcasting Corporation |
| Canadian dollar | Dollaro canadese |
| Canadian football | Football canadese |
| Canadian Football League | Canadian Football League |
| Canadian French | Francese canadese |
| Canadian Gaelic | Gaelico Canadese |
| Canadian government threatens to ignore law respecting Kyoto Protocol | Il governo canadese minaccia di sottrarsi dal protocollo di Kyoto |
| Canadian Grand Prix | Gran Premio del Canada |
| Canadian hip hop | Hip hop canadese |
| Canadian House of Commons | Camera dei Comuni |
| Canadian Lynx | Lynx canadensis |
| Canadian Martyrs | Santi martiri canadesi |
| Canadian National Parks | Lista di parchi nazionali canadesi |
| Canadian postal code | Codice postale |
| Canadian Rockies | Montagne Rocciose Canadesi |
| Canadian Rocky Mountain Parks | Parco delle montagne rocciose canadesi |
| Canadian Shield | Scudo canadese |
| Canadian Soccer Association | Federazione calcistica del Canada |
| Canadian Soccer League | Campionato di calcio canadese |
| Canadian Space Agency | Canadian Space Agency |
| Canadianize | Canadianisare |
| Canaima National Park | Parque Nacional Canaima |
| canal | canale |
| Canal de Berdún | Canal de Berdún |
| Canal du Midi | Canal du Midi |
| Canal inclined plane | Piano inclinato |
| canal lock | chiusa |
| Canal Saint-Martin | Canal Saint Martin |
| Canaletto | Giovanni Antonio Canal |
| canalization | canalizzazione |
| canalize | canalizzare |
