| catch | prendere |
| catch a cold | raffreddarsi |
| Catch a Fire | Catch a Fire |
| catch a glimpse of | intravedere |
| Catch basin | Pozzo di scarico |
| catch fire | infiammarsi |
| catch in the act | cogliere sul fatto |
| Catch Me if You Can | Prova a prendermi |
| catch off guard | sorprendere |
| catch on | diffondersi |
| catch one's breath | riprendersi |
| catch out | cogliere sul fatto |
| catch phrase | slogan |
| catch question | domanda trabocchetto |
| catch red-handed | cogliere sul fatto |
| catch sight of | scorgere |
| catch the eye | attirare l'attenzione |
| Catch Thirty-Three | Catch Thirty-Three |
| catch unawares | sorprendere |
| catch up | mettersi al corrente |
| catch up with | raggiungere |
| catch yield | resa del pescato |
| catch-as-catch-can | catch |
| Catch-phrase | Topos |
| catcher | ricevitore |
| Catcher in the Rye | Il giovane Holden |
| catching | attraente |
| Catching Up with Depeche Mode | Catching up with Depeche Mode |
| catchment | bacino |
| catchment area | area di raccolta delle acque |
| catchment basin | bacino imbrifero |
| catchpenny | specchietto per le allodole |
| catchphrase | slogan |
| catchup | ketchup |
| catchword | slogan |
| catchy | attraente |
| Cate Blanchett | Cate Blanchett |
| catechism | catechismo |
| Catechism of the Catholic Church | Catechismo della Chiesa Cattolica |
| Catechol-O-methyl transferase | Catecol-O-metiltrasferasi |
| catecholamine | catecolamina |
| catechumen | principiante |
| categoric | categorico |
| categorical | categorico |
| categorically | nettamente |
| categorization | categorizzazione |
| categorize | classificare |
| category | categoria |
| Category of being | Spazio di Baire |
| category of endangered species | categoria delle specie minacciate |
| catena | catena |
| catenary | catenaria |
| catenate | concatenare |
| catenation | congiuntura |
| catenin | catenina |
| catenoid | catenoide |
| cater-cornered | diagonale |
| caterer | approvvigionatore |
| Caterham Cars | Caterham |
| Caterina in the Big City | Caterina va in città |
| Caterina Murino | Caterina Murino |
| Caterina Sforza | Caterina Sforza |
| catering | alimentazione |
| caterpillar | bruco |
| caterpillar track | cingolo |
| caterwaul | miagolio |
| caterwauling | miagolio |
| catfish | pesce gatto |
| catgut | catgut |
| Cathar | Catarismo |
| Cathar castles | Castelli catari |
| Catharism | Catarismo |
| catharsis | rilassamento |
