| Emppu Vuorinen | Emppu Vuorinen |
| empress | imperatrice |
| Empress Dowager Cixi | Cixi |
| Empress Gemmei | Gemmei imperatrice del Giappone |
| Empress Genshō | Gensho imperatrice del Giappone |
| Empress Jitō | Jito imperatrice del Giappone |
| Empress Kogyoku | Kogyoku imperatrice del Giappone |
| Empress Koken | Koken imperatrice del Giappone |
| Empress Kōgyoku | Kogyoku imperatrice del Giappone |
| Empress Kōjun | Imperatrice Kōjun |
| Empress Kōken | Koken |
| Empress Matilda | Imperatrice Matilde |
| Empress regnant | Imperatore |
| Empress Suiko | Suiko imperatrice del Giappone |
| Empress Wang | Wang |
| Empress Wu | Lingua wu |
| emptied | svuotato |
| emptily | vuotaggine |
| emptiness | vacuo |
| empty | vuotare |
| Empty function | Funzione vuota |
| empty of meaning | privo di senso |
| empty set | insieme vuoto |
| empty talk | blablà |
| empty vessels make the most sound | zucca vuota fa rumore |
| empty-handed | a mani vuote |
| empty-headed | scervellato |
| emptying | svuotamento |
| empyema | empiema |
| empyreal | celestiale |
| empyrean | celestiale |
| Empúries | Empúries |
| EMS | Sistema monetario europeo |
| Emsdetten | Emsdetten |
| Emskirchen | Emskirchen |
| Emsland | Emsland |
| Emtmannsberg | Emtmannsberg |
| emu | emù |
| emulate | emulare |
| emulates | gareggiare |
| emulation | antagonismo |
| emulative | zelante |
| Emulator | Emulatore |
| emulsification | emulsificazione |
| emulsifier | emulsionante |
| emulsify | emulsionare |
| emulsion | emulsione |
| Emydidae | Emydidae |
| Emílio Garrastazu Médici | Emílio Garrastazu Médici |
| Emílson Sánchez Cribari | Emílson Sánchez Cribari |
| en | enne |
| En Avant Guingamp | En Avant Guingamp |
| En igual de | Pari |
| En infin-in gerun | Ritornare alla carica |
| en masse | tutti insieme |
| en passant | en passant |
| En pointe | En pointe |
| En-anna-tum I | En-anna-tum I |
| Ena | ENA |
| enable | delegare |
| enabling | che conferisce il potere di |
| enact | emanare |
| enactment | ordinanza |
| enamel | verniciare |
| enamel varnish | vernice |
| enameling | smaltatura |
| enamelled | smaltato |
| enamelling | smaltatura |
| enamelware | vasellame smaltato |
| enamor | affascinare |
| enamored of | incantato da |
| enamoured | innamorato |
| enantio- | enantio- |
| enantiomer | enantiomero |
| enantiomeric | enantiomerico |
| Enargite | Enargite |
| encamp | campeggiare |
| encampment | campo |
| EnCana Corporation | EnCana |
| encapsulate | incapsulare |
| Encapsulated PostScript | Utili per azione |
| encapsulation | incapsulamento |
| Encarnación | Encarnación |
| Encarta | Encarta |
| encase | ricoprire |
| Encaustic painting | Encausto |
