| German | tedesco |
| German Aerospace Center | Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt |
| German Air Force | Luftwaffe |
| German aircraft carrier Graf Zeppelin | Graf Zeppelin |
| German anti-aircraft cruiser Niobe | Niobe |
| German armed forces | Bundeswehr |
| German Autobahns | Autobahn |
| German auxiliary cruiser Atlantis | Atlantis |
| German auxiliary cruiser Komet | Komet |
| German auxiliary cruiser Kormoran | Kormoran |
| German auxiliary cruiser Orion | Orion |
| German auxiliary cruiser Stier | Stier |
| German auxiliary cruiser Thor | Thor |
| German auxiliary cruiser Widder | Widder |
| German battlecruiser Gneisenau | Gneisenau |
| German battlecruiser Scharnhorst | Scharnhorst |
| German battleship Bismarck | Bismarck |
| German battleship Tirpitz | Tirpitz |
| German beer | Birra tedesca |
| German car number plates | Targhe automobilistiche tedesche |
| German cockroach | Blattella germanica |
| German Communist Party | Partito Comunista Tedesco |
| German Confederation | Confederazione tedesca |
| German cruiser Admiral Hipper | Classe Hipper |
| German cruiser Emden | Emden |
| German cruiser Karlsruhe | Karlsruhe |
| German cruiser Köln | Colonia |
| German cruiser Königsberg | Königsberg |
| German cruiser Leipzig | Lipsia |
| German cruiser Nürnberg | Norimberga |
| German cruiser Prinz Eugen | Prinz Eugen |
| German cruiser Seydlitz | Classe Hipper |
| German Democratic Republic | Repubblica Democratica Tedesca |
| German dialects | Dialetti della lingua tedesca |
| German districts | Distretto rurale |
| German East Africa | Africa Orientale Tedesca |
| German East Asia Squadron | Ostasiengeschwader |
| German Empire | Impero Germanico |
| German euro coins | Monete euro tedesche |
| German Expressionism | Espressionismo |
| German Football Association | Federazione calcistica della Germania |
| German football league system | Campionato di calcio tedesco |
| German gold mark | Goldmark |
| German grammar | Grammatica tedesca |
| German Grand Prix | Gran Premio di Germania |
| German heavy tank battalions | Schwere Panzerabteilung |
| German hip hop | Hip hop tedesco |
| German Historical School | Scuola storica del diritto |
| German idealism | Idealismo tedesco |
| German language | Lingua tedesca |
| German literature | Letteratura tedesca |
| German literature of the Baroque period | Barocco |
| German man | Lingua tedesca |
| German mark | Marco tedesco |
| German measles | rosolia |
| German Minority | Minoranza Tedesca |
| German motorcycle Grand Prix | Gran Premio motociclistico di Germania |
| German mounting | Montatura alla tedesca |
| German Museum of Technology | Deutsches Technikmuseum Berlin |
| German Namibians | Tedeschi della Namibia |
| German nuclear energy project | Programma nucleare tedesco |
| German Open | Hamburg Masters |
| German Order | Cavalieri Teutonici |
| German Papiermark | Papiermark |
| German passport | Passaporto |
| German pocket battleship Admiral Graf Spee | Admiral Graf Spee |
| German pocket battleship Admiral Scheer | Admiral Graf Spee |
| German pocket battleship Deutschland | Germania |
| German proverbs | Proverbi tedeschi |
| German Reichsmark | Reichsmark |
| German Rentenmark | Rentenmark |
| German Resistance | Resistenza tedesca |
| German reunification | Riunificazione tedesca |
| German shepherd | pastore tedesco |
| German Shepherd Dog | Pastore tedesco |
| German silver | Argentone |
| German speaking part of Switzerland | Svizzera tedesca |
| German Spitz | Spitz |
| German Student Corps | Cantone di Corps |
| German student movement | Maggio francese |
| German type | Fraktur |
| German Type I submarine | U-Boot Tipo I |
| German Type II submarine | U-Boot Tipo II |
| German Type IX submarine | U-Boot Tipo IX |
| German Type VII submarine | U-Boot Tipo VII |
| German Type XXI submarine | U-Boot Tipo XXI |
| German wine | Germania |
| German woman | Allemanda |
| German-Polish Non-Aggression Pact | Patto di non aggressione tedesco-polacco |
| German-speaking Community of Belgium | Comunità germanofona del Belgio |
| German-style board game | Gioco tedesco |
| germander | camedrio |
| germane | pertinente |
