| Nosy Be | Nosy Be |
| not | non |
| not a | non uno |
| not a single | non uno |
| not a thing | assolutamente niente |
| not able | non in grado |
| not agree with | fare male a |
| not allowed | vietato |
| not ambiguous | inequivocabile |
| not any | nessuno |
| not applicable | non applicabile |
| Not as a Stranger | Nessuno resta solo |
| not as long | meno |
| not as yet | non ancora |
| not at all | assolutamente non |
| not be able to come to grips with something | non essere in grado di cimentarsi con qualcosa |
| not be able to get a handle on something | non essere in grado di cimentarsi con qualcosa |
| not be able to get to grips with something | non essere in grado di cimentarsi con qualcosa |
| not be all that bad | non essere poi così male |
| not be in demand | esserci poca richiesta di |
| not be so bad | non essere poi così male |
| not begrudge | non invidiare |
| not begrudge somebody something | non invidiare qualcuno per qualcosa |
| not believer | non credente |
| not bright | smorto |
| not buy | non credere a |
| Not by much | Mica tanto |
| not capable | incapace |
| not care a damn | fregarsene |
| not care a hoot | fregarsene |
| not clear | oscuro |
| not commit oneself | essere neutrale |
| not complicated | chiaro |
| not correct | sbagliato |
| not counting | eccetto |
| not cultivated | incolto |
| not difficult | semplice |
| not distinctive | vago |
| not do | non fare |
| not eligible | non qualificato |
| not envy | non invidiare |
| not envy somebody something | non invidiare qualcuno per qualcosa |
| not even | nemmeno |
| not exactly | non esattamente |
| not expedient | inopportuno |
| not extinct | ancora esistente |
| not fall for | non credere a |
| not far | vicino |
| not feel at ease | non sentirsi a proprio agio |
| not genuine | falso |
| not get very far with | non ottenere molto con |
| not give a damn | fregarsene |
| not give away oneself | essere neutrale |
| not go one's way | essere contro qualcuno |
| not grateful | ingrato |
| not guilty | innocente |
| not have | mancare di |
| not have good fortune | essere sfortunato |
| not have much success with | non ottenere molto con |
| not have the vaguest idea | non avere la più pallida idea |
| not have to work | essere a casa |
| not human | disumano |
| not in gear | disinnestato |
| not in good physical condition | malandato |
| not in the least | per niente |
| not including | eccetto |
| not inherent | estrinseco |
| not long ago | non molto tempo fa |
| not make much of | non ottenere molto con |
| not many | poco |
| not meet one's expectations | riuscire male |
| not mix with | stare appartato |
| not much | poco |
| not necessary | superfluo |
| not one | non uno |
| not perfect | imperfetto |
| not perishable | non deteriorabile |
| not permanent | provvisorio |
| not planned | inatteso |
| not present | assente |
| not pronounceable | impronunciabile |
| not pure | impuro |
| not qualified | non qualificato |
| not quite | circa |
| not really | non esattamente |
| not reckon with | non tenere conto di |
| not reserved | non prenotato |
| not salted | senza sale |
| not seeing | non vedente |
| not sell | esserci poca richiesta di |
| not sensible | imprudente |
| not sensibly | non nelle giuste proporzioni |
| not serious | non serio |
| not seriously | leggera |
| not sexual | asessuale |
| not show up | tirarsi indietro |
| not smoker | non fumatore |
| not so bad | meno male |
| not steady | instabile |
| not straightforward | falso |
| not strict | compiacente |
| not suitable | sconveniente |
| not tight | cascante |
| Not to know | Disconfessare |
| Not to recognize | Disconfessare |
| not to trouble about | cale |
| not transferable | non trasferibile |
| not true | fittizio |
| not until | non prima di |
| not used | non utilizzato |
| not used to | non abituato a |
| not very | poco |
| not violated | inviolato |
| not violent | non violento |
| not yield | tener duro |
