| Novodevichy Convent | Convento di Novodevičij |
| Novodvinsk | Novodvinsk |
| Novohrad-Volynskyi | Novohrad-Volynskyi |
| Novoid | Novoidi |
| Novokhopyorsk | Novochopërsk |
| Novokuznetsk | Novokuzneck |
| Novolipetsk Steel | Novolipetsk Steel |
| Novomichurinsk | Novomičurinsk |
| Novopavlovsk | Novopavlovsk |
| Novorossiisk | Novorossijsk |
| Novorossiysk | Novorossijsk |
| Novosibirsk | Novosibirsk |
| Novosibirsk Metro | Metropolitana di Novosibirsk |
| Novosibirsk Reservoir | Bacino di Novosibirsk |
| Novosibirsk State University | Università statale di Novosibirsk |
| Novosibirsk Tolmachevo Airport | Aeroporto di Novosibirsk Tolmachevo |
| Novovoronezh | Novovoronež |
| Novum Organum | Novum Organum |
| Novus homo | Homo novus |
| Novy Urengoy | Novyj Urengoj |
| Novyi Svet | Nuovo Mondo |
| Nová Bystrica | Nová Bystrica |
| Nová Lesná | Nová Lesná |
| Nové Mesto nad Váhom | Distretto di Nové Mesto nad Váhom |
| Nové Mesto nad Váhom District | Distretto di Nové Mesto nad Váhom |
| Nové Město | Novo mesto |
| Nové Zámky | Distretto di Nové Zámky |
| Nové Zámky District | Distretto di Nové Zámky |
| Nový Jičín | Nový Jičín |
| Nový Jičín District | Distretto di Nový Jičín |
| now | presente |
| now and then | di quando in quando |
| nowadays | oggi |
| noway | per niente |
| Nowell | Natale |
| nowhere | da nessuna parte |
| Nowhere continuous function | Funzione di Dirichlet |
| Nowhere dense set | Insieme mai denso |
| Nowhere in Africa | Nowhere in Africa |
| nowise | per niente |
| Nowogród | Novgorod |
| Nowogródek Voivodeship | Voivodato di Nowogródek |
| Nowruz | Nawruz |
| Nowy Sącz | Nowy Sącz |
| Nowy Sącz Voivodeship | Voivodato di Nowy Sacz |
| Nowy Targ | Nowy Targ |
| noxious | dannoso |
| noyance | noia |
| Noyon | Noyon |
| Nozomi | Nozomi |
| nozzle | boccaglio |
| Noël Bas | Noël Bas |
| NP | NP |
| NP-complete | NP-Completo |
| NPAPI | NPAPI |
| NPP Zvezda | Stella |
| NPSH | NPSH |
| NR | NR |
| NRZI | NRZI |
| NS | NS |
