| Operation Neptune | Operazione Nettuno |
| Operation Nordwind | Operazione Nordwind |
| Operation Northwoods | Operazione Northwoods |
| Operation panel | Quadro di comando |
| Operation Paperclip | Operazione Paperclip |
| Operation Pedestal | Battaglia di mezzo agosto |
| Operation Petticoat | Operazione sottoveste |
| Operation Praying Mantis | Operazione Praying Mantis |
| Operation Rainbow | Operazione arcobaleno |
| Operation Ranch Hand | Operazione Ranch Hand |
| Operation Reinhard | Operazione Reinhard |
| Operation Restore Hope | Operazione Restore Hope |
| Operation Rheinübung | Operazione Rheinübung |
| Operation Rolling Thunder | Operazione Rolling Thunder |
| Operation Sealion | Operazione Seelöwe |
| Operation Skye | Operazione Skye |
| Operation Sonderaktion Krakau | Sonderaktion Krakau |
| Operation Starlite | Operazione Starlite |
| Operation Tannenberg | Operazione Tannenberg |
| Operation Torch | Operazione Torch |
| Operation Totalise | Operazione Totalise |
| Operation Weserübung | Operazione Weserübung |
| Operation Windmill | Operazione Windmill |
| Operation Wrath of God | Cesarea |
| operational | in funzione |
| Operationalization | Operazionismo |
| operationally | aziendale |
| Operations Support Systems | Operational Support Systems |
| operative | attivo |
| operatively | efficacemente |
| operator | conducente |
| operetta | operetta |
| Opfenbach | Opfenbach |
| Opfertshofen | Opfertshofen |
| Opfikon | Opfikon |
| Ophel | Ophel |
| Ophelia | Ofelia |
| Ophiolite | Ofioliti |
| Ophisops | Ophisops |
| Ophites | Ofiti |
| Ophiuchus | Ofiuco |
| Ophrys | Ophrys |
| Ophrys apifera | Ophrys apifera |
| Ophrys araneola | Ophrys araneola |
| Ophrys aveyronensis | Ophrys aveyronensis |
| Ophrys lutea | Ophrys lutea |
| Ophrys provincialis | Ophrys provincialis |
| Ophrys scopolax | Ophrys scopolax |
| Ophrys sphegodes | Ophrys sphegodes |
| Ophrys tenthredinifera | Ophrys tenthredinifera |
| Ophrys vasconica | Ophrys vasconica |
| ophtalmologist | oculista |
| ophtalmology | oftalmologia |
| ophthalmic | oftalmico |
| ophthalmitis | oftalmia |
| ophthalmologist | oculista |
| ophthalmology | oftalmologia |
| Ophthalmosaurus | Ophtalmosaurus |
| ophthalmoscope | oftalmoscopio |
| ophthalmoscopy | oftalmoscopia |
| opiate | oppiato |
| Opicina Tramway | Tranvia di Opicina |
| Opika von Méray Horváth | Opika von Méray Horváth |
| Opiliones | Opiliones |
| opine | supporre |
| Opinel knife | Opinel |
| opinion | opinione |
