| The Diary of Anne Frank | Il diario di Anna Frank |
| the die is cast | il dado è tratto |
| The Digital Humanities | Informatica umanistica |
| The direction south | Cancro |
| The Dirty Dozen | Quella sporca dozzina |
| The Dirty Mac | The Dirty Mac |
| The Discreet Charm of the Bourgeoisie | Il fascino discreto della borghesia |
| The Disrobing of Christ | La spoliazione di Cristo |
| The Divine Comedy | Divina Commedia |
| The Divine Invasion | Divina invasione |
| The Divine Wings of Tragedy | The Divine Wings of Tragedy |
| The Divorcee | La divorziata |
| The Doobie Brothers | Doobie Brothers |
| The Doom Generation | Doom Generation |
| The Doomed City | The Experiment - Cercasi cavie umane |
| The Doors | The Doors |
| The Doors discography | The Doors |
| The Doors of Perception | Le porte della percezione |
| The Double | Double |
| The Double Life of Véronique | La doppia vita di Veronica |
| The Drawing of the Three | La chiamata dei Tre |
| The Dream of a Ridiculous Man | Il sogno di un uomo ridicolo |
| The Dreamers | The Dreamers |
| The Dreaming Jewels | Cristalli sognanti |
| The Dresser | Il servo di scena |
| The Driver | Driver |
| The Druid of Shannara | Il druido di Shannara |
| The dualism | Dualismo |
| The Duellists | I duellanti |
| The Dukes of Hazzard | Hazzard |
| The Eagle | Aquila |
| the early bird gets the worm | chi primo arriva meglio alloggia |
| The Easy Life | Il sorpasso |
| The Edge of Heaven | In là |
| The Ego Has Landed | The Ego Has Landed |
| The Elder Scrolls | The Elder Scrolls |
| The Elementary Particles | Particella elementare |
| The Elephant Man | The Elephant Man |
| The Elf Queen of Shannara | La regina degli Elfi di Shannara |
| The Elfstones of Shannara | Le Pietre Magiche di Shannara |
| The elk | Alces alces |
| The Emigrants | Karl e Kristina |
| The Emperor | Imperatore |
| The Empire | Impero |
| the end | il rimanente |
| the end justifies the means | il fine giustifica i mezzi |
| The End of Heartache | The End of Heartache |
| The End of the Affair | Fine di una storia |
| The English Patient | Il paziente inglese |
| The Essential Michael Jackson | The Essential Michael Jackson |
| The Eternal City | Roma |
