| The Monster Squad | Scuola di mostri |
| The Moody Blues | The Moody Blues |
| The Moon | Luna |
| The Moon in mythology | Luna |
| The Moon Is a Harsh Mistress | La Luna è una severa maestra |
| The Moonstone | La pietra di Luna |
| The More Things Change | The More Things Change |
| The Most Beautiful | Spirito più elevato |
| the most important | tutto |
| The Mother | Mirra Alfassa |
| The Mother of Tears | La terza madre |
| The Motherland Calls | Statua della Madre Russia |
| The Motorcycle Diaries | I diari della motocicletta |
| The Mountain | Montagnardi |
| The Mountain of the Cannibal God | La montagna del dio cannibale |
| The Moving Finger | Il terrore viene per posta |
| THE multiprogramming system | Sistema Operativo THE |
| The Mummy | La mummia |
| The Munsters | I mostri |
| The Munsters Today | I mostri |
| The Muppet Christmas Carol | Festa in casa Muppet |
| The Muppet Show | Muppet |
| The Muppets | Muppet |
| The Muppets Take Manhattan | I Muppets alla conquista di Broadway |
| The Murder at the Vicarage | La morte nel villaggio |
| The Murders in the Rue Morgue | I delitti della Rue Morgue |
| The Music Box | La scala musicale |
| The Music Lesson | Lezione di musica |
| The Musical Offering | Offerta Musicale |
| The Mysterious Affair at Styles | Poirot a Styles Court |
| The Mysterious Flame of Queen Loana | La misteriosa fiamma della regina Loana |
| The Mystery of the Blue Train | Il mistero del treno azzurro |
| The Mystical Nativity | Natività mistica |
| The Myth of Sisyphus | Il mito di Sisifo |
| The Mézga Family | La famiglia Mezil |
| The Naked Spur | Lo sperone nudo |
| The Naked Sun | Il sole nudo |
| The Name of the Rose | Il nome della rosa |
| The Nameless City | Città Senza Nome |
| The Namesake | Il destino nel nome |
| The Nanny | La Tata |
| The Nanny Diaries | Il diario di una tata |
| The Narrative of Arthur Gordon Pym of Nantucket | Storia di Arthur Gordon Pym |
| The Narrow Margin | Le iene di Chicago |
| The Nativity Story | Nativity |
| The Need for Speed | Need for Speed |
| The Negotiator | Il negoziatore |
| The Net | Reticolo |
| The Netherlands | Olanda |
| The Neverending Story | La storia infinita |
| The New Adventures of He-Man | He-Man |
| The New Adventures of Winnie the Pooh | Winnie-the-Pooh |
| The New Adventures of Zorro | Zorro |
| The New Alfred Hitchcock Presents | Alfred Hitchcock presenta |
| The New Atlantis | La nuova Atlantide |
| The New Christy Minstrels | New Christy Minstrels |
